HERSHEY BEARS vs PORTLAND PIRATES

Created - janvier 18 2012 at 07:17

Goals
1 2 3 T
HERSHEY BEARS 1 1 0 2
PORTLAND PIRATES 3 2 1 6
Shots
1 2 3 T
HERSHEY BEARS 16 9 3 28
PORTLAND PIRATES 15 5 21 41

Period #1

1. PORTLAND PIRATES , Kris Draper 1 (Derek Joslin, J-P Dumont) at 7:06
2. PORTLAND PIRATES , Ales Kotalik 1 (Jay Leach, Jason Strudwick) at 7:16
3. HERSHEY BEARS , Shean Donovan 1 (Unknown Player, Mathieu Roy) at 8:10
4. PORTLAND PIRATES , Brandon Segal 1 (Peter Schaefer) at 9:00 (PP)

Penalties :
Michael Rupp (BUF) for Tripping (Minor) at 3:30, Unknown Player (WSH) for Hooking (Minor) at 8:48, Unknown Player (WSH) for Tripping (Minor) at 10:40, Andrew Hutchinson (BUF) for Tripping (Minor) at 12:50, Unknown Player (WSH) for Hooking (Minor) at 15:56

Period #2

5. HERSHEY BEARS , Eric Tangradi 1 (Fabian Brunnstrom) at 6:45
6. PORTLAND PIRATES , J-P Dumont 1 (Fredrik Sjostrom) at 16:07 (PP)
7. PORTLAND PIRATES , Shawn Belle 1 (Peter Schaefer, Michael Rupp) at 17:13

Penalties :
Brandon Segal (BUF) for Holding (Minor) at 3:58, Unknown Player (WSH) for Hooking (Minor) at 15:14

Period #3

8. PORTLAND PIRATES , Kris Draper 2 (Fredrik Sjostrom) at 0:06

Penalties :
Ales Kotalik (BUF) for Hooking (Minor) at 0:15, Olivier Magnan (BUF) for Hooking (Minor) at 4:10, Unknown Player (WSH) for Hooking (Minor) at 15:39, Unknown Player (WSH) for Hooking (Minor) at 17:29

Goalie Stats

Unknown Goalie (WSH), 15 saves from 21 shots - (0.714), L, 0-1-0, 40:06 minutes
Martin Gerber (WSH), 20 saves from 20 shots - (1.000), 19:54 minutes
Andrew Raycroft (BUF), 26 saves from 28 shots - (0.929), W, 1-0-0, 60:00 minutes

Players Stats

HERSHEY BEARS
Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB FO    MP 
------------------------------------------------------------
Bryan Young              0  0  0  -1  0   2  1  2  0/1   17 
Eric Tangradi            1  0  1  -1  0   3  2  1  2/9   17 
Evgeny Grachev           0  0  0   0  0   2  1  0  5/14  9  
Fabian Brunnstrom        0  1  1  -1  0   1  0  0  0/0   14 
Jonas Johansson          0  0  0  -1  0   2  0  0  1/1   14 
Konstantin Pushkarev     0  0  0   0  0   1  0  0  0/0   8  
Mathieu Roy              0  1  1   0  0   4  2  3  0/0   19 
Ole-Kristian Tollefsen   0  0  0  -1  0   3  3  0  1/1   17 
Shean Donovan            1  0  1   0  0   8  0  1  1/1   16 
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  0  0   0  0   0  0  0  0/0   0  
Unknown Player           0  1  1  -5  12  2  13 2  11/59 0  
PORTLAND PIRATES
Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB FO    MP 
------------------------------------------------------------
Ales Kotalik             1  0  1   2  2   5  2  0  0/0   15 
Andrew Hutchinson        0  0  0  -1  2   1  0  0  0/0   14 
Brandon Segal            1  0  1  -1  2   1  1  0  1/1   13 
Derek Joslin             0  1  1   1  0   2  2  0  0/0   19 
Fredrik Sjostrom         0  2  2   2  0   4  1  0  1/3   21 
J-P Dumont               1  1  2   2  0   1  0  0  2/4   20 
Jason Strudwick          0  1  1   1  0   0  1  1  0/0   20 
Jay Leach                0  1  1   0  0   1  3  1  0/0   16 
Jon Sim                  0  0  0  -1  0   2  2  0  0/0   17 
Justin DiBenedetto       0  0  0  -1  0   0  0  1  6/11  11 
Kris Draper              2  0  2   3  0   6  2  0  19/21 20 
Krystofer Barch          0  0  0  -1  0   3  0  0  0/0   13 
Michael Rupp             0  1  1   2  2   2  5  0  1/1   15 
Olivier Magnan           0  0  0  -1  2   3  3  0  0/0   18 
Peter Schaefer           0  2  2   2  0   3  2  0  22/30 17 
Shawn Belle              1  0  1   3  0   1  2  0  0/0   18 
Todd White               0  0  0  -1  0   2  0  0  12/14 12 
Victor Oreskovich        0  0  0  -1  0   4  1  0  1/1   13 

3 Stars

1 - Kris Draper (BUF)
2 - J-P Dumont (BUF)
3 - Shawn Belle (BUF)

Power Play

HERSHEY BEARS - 0 on 5 Attempt(s) - 0.00%
PORTLAND PIRATES - 2 on 6 Attempt(s) - 33.33%

Penalty Kill

HERSHEY BEARS - 4 on 6 Attempt(s) - 66.67% - Score 0 goal in Penalty Kill
PORTLAND PIRATES - 5 on 5 Attempt(s) - 100.00% - Score 0 goal in Penalty Kill

Game Notes

Martin Gerber enters game at 0:06 of 3rd period

Team Lines

HERSHEY BEARS

5 vs 5
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Unknown Player           Unknown Player           Shean Donovan            Unknown Player           Mathieu Roy              
 2 Unknown Player           Unknown Player           Jonas Johansson          Ole-Kristian Tollefsen   Bryan Young              
 3 Eric Tangradi            Fabian Brunnstrom        Unknown Player           Unknown Player           Unknown Player           
 4 Evgeny Grachev           Unknown Player           Konstantin Pushkarev     Unknown Player           Mathieu Roy              

Power Play
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Unknown Player           Unknown Player           Shean Donovan            Unknown Player           Mathieu Roy              
 2 Unknown Player           Unknown Player           Jonas Johansson          Ole-Kristian Tollefsen   Bryan Young              

Penalty Kill - 4 Players
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Unknown Player           Unknown Player           Unknown Player           Mathieu Roy              
 2 Unknown Player           Eric Tangradi            Ole-Kristian Tollefsen   Bryan Young              

4 vs 4
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Unknown Player           Unknown Player           Unknown Player           Mathieu Roy              
 2 Unknown Player           Eric Tangradi            Ole-Kristian Tollefsen   Bryan Young              

Penalty Kill - 3 Players
   Forward                  Defense                  Defense                  
 1 Unknown Player           Unknown Player           Mathieu Roy              
 2 Unknown Player           Ole-Kristian Tollefsen   Bryan Young              

Goaltenders
Starting : Unknown Goalie           
Backup : Martin Gerber            

Extra Forwards
Unknown Player, Unknown Player, Unknown Player, Eric Tangradi, Unknown Player
Extra Defensemen
Unknown Player, Mathieu Roy, Ole-Kristian Tollefsen, Bryan Young, Unknown Player
Penalty Shots
Unknown Player, Unknown Player, Unknown Player, Eric Tangradi, Unknown Player
Coach Strategy
Physical Style: 1 - Defense Style: 2 - Offense Style: 2

PORTLAND PIRATES

5 vs 5
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Kris Draper              Fredrik Sjostrom         J-P Dumont               Derek Joslin             Shawn Belle              
 2 Peter Schaefer           Michael Rupp             Ales Kotalik             Olivier Magnan           Jason Strudwick          
 3 Justin DiBenedetto       Jon Sim                  Brandon Segal            Derek Joslin             Jay Leach                
 4 Todd White               Krystofer Barch          Victor Oreskovich        Olivier Magnan           Andrew Hutchinson        

Power Play
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 Kris Draper              Michael Rupp             J-P Dumont               Ales Kotalik             Derek Joslin             
 2 Peter Schaefer           Jon Sim                  Brandon Segal            Jason Strudwick          Fredrik Sjostrom         

Penalty Kill - 4 Players
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Peter Schaefer           Jon Sim                  Olivier Magnan           Jason Strudwick          
 2 Kris Draper              Fredrik Sjostrom         Derek Joslin             Shawn Belle              

4 vs 4
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 Peter Schaefer           Jon Sim                  Olivier Magnan           Jason Strudwick          
 2 Kris Draper              Fredrik Sjostrom         Derek Joslin             Shawn Belle              

Penalty Kill - 3 Players
   Forward                  Defense                  Defense                  
 1 Peter Schaefer           Olivier Magnan           Jason Strudwick          
 2 Kris Draper              Derek Joslin             Shawn Belle              

Goaltenders
Starting : Andrew Raycroft          
Backup : John Grahame             

Extra Forwards
Kris Draper, J-P Dumont, Ales Kotalik, Fredrik Sjostrom, Michael Rupp
Extra Defensemen
Jason Strudwick, Olivier Magnan, Derek Joslin, Shawn Belle, Jay Leach
Penalty Shots
Kris Draper, J-P Dumont, Ales Kotalik, Michael Rupp, Brandon Segal
Coach Strategy
Physical Style: 1 - Defense Style: 3 - Offense Style: 1

Play by Play

Period #1

0:01 of 1st period - Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
0:16 of 1st period - Shot by Kris Draper.
0:16 of 1st period - Shot Blocked by Unknown Player.
0:32 of 1st period - Shot by Shean Donovan.
0:32 of 1st period - Stopped by Andrew Raycroft without a rebound.
0:33 of 1st period - Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone.
0:40 of 1st period - Shot by Jonas Johansson.
0:40 of 1st period - Stopped by Andrew Raycroft without a rebound.
0:41 of 1st period - Todd White wins face-off versus Eric Tangradi in PORTLAND PIRATES zone.
1:12 of 1st period - Shot by Krystofer Barch.
1:12 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
1:13 of 1st period - Jonas Johansson wins face-off versus Justin DiBenedetto in HERSHEY BEARS zone.
1:13 of 1st period - Jonas Johansson is hit by Brandon Segal.
1:51 of 1st period - Jonas Johansson is hit by Peter Schaefer.
2:13 of 1st period - Shot by Peter Schaefer.
2:13 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:28 of 1st period - Off-side.
2:29 of 1st period - Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
2:36 of 1st period - Shot by Kris Draper.
2:36 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
2:50 of 1st period - Shot by Shean Donovan.
2:50 of 1st period - Stopped by Andrew Raycroft without a rebound.
2:51 of 1st period - Todd White wins face-off versus Eric Tangradi in PORTLAND PIRATES zone.
3:16 of 1st period - Shot by Victor Oreskovich.
3:16 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:20 of 1st period - Shot by Andrew Hutchinson.
3:20 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:30 of 1st period - Minor Penalty to Michael Rupp for Tripping.
3:31 of 1st period - Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone.
4:00 of 1st period - Shot by Shean Donovan.
4:00 of 1st period - Stopped by Andrew Raycroft without a rebound.
4:01 of 1st period - Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone.
4:12 of 1st period - Shot by Mathieu Roy.
4:12 of 1st period - Stopped by Andrew Raycroft without a rebound.
4:13 of 1st period - Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone.
4:24 of 1st period - Shot by Ole-Kristian Tollefsen.
4:24 of 1st period - Stopped by Andrew Raycroft without a rebound.
4:25 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Kris Draper in PORTLAND PIRATES zone.
4:34 of 1st period - Shot by Eric Tangradi.
4:34 of 1st period - Shot Misses the Net.
4:36 of 1st period - Shot by Bryan Young.
4:36 of 1st period - Stopped by Andrew Raycroft without a rebound.
4:37 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Peter Schaefer in PORTLAND PIRATES zone.
4:37 of 1st period - Shean Donovan is hit by Jay Leach and loses puck.
4:51 of 1st period - Icing by Mathieu Roy.
4:52 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Peter Schaefer in HERSHEY BEARS zone.
4:52 of 1st period - Unknown Player is hit by Jon Sim.
5:10 of 1st period - Icing by Mathieu Roy.
5:11 of 1st period - Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone.
5:53 of 1st period - Shot by Krystofer Barch.
5:53 of 1st period - Shot Hit the Post.
5:55 of 1st period - Shot by Olivier Magnan.
5:55 of 1st period - Shot Misses the Net.
5:57 of 1st period - Shot by Todd White.
5:57 of 1st period - Shot Misses the Net.
6:16 of 1st period - Brandon Segal is hit by Unknown Player and loses puck.
6:34 of 1st period - Brandon Segal is hit by Unknown Player and loses puck.
7:06 of 1st period - Shot by Kris Draper.
7:06 of 1st period - Goal by Kris Draper - HERSHEY BEARS : 0 - PORTLAND PIRATES : 1.
7:07 of 1st period - Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
7:16 of 1st period - Shot by Ales Kotalik.
7:16 of 1st period - Goal by Ales Kotalik - HERSHEY BEARS : 0 - PORTLAND PIRATES : 2.
7:17 of 1st period - Todd White wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
7:30 of 1st period - Shot by Victor Oreskovich.
7:30 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
7:31 of 1st period - Peter Schaefer wins face-off versus Evgeny Grachev in HERSHEY BEARS zone.
7:46 of 1st period - Icing by Jason Strudwick.
7:47 of 1st period - Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone.
7:58 of 1st period - Shot by Ales Kotalik.
7:58 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
8:00 of 1st period - Shot by Michael Rupp.
8:00 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
8:01 of 1st period - Todd White wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone.
8:08 of 1st period - Shot by Shean Donovan.
8:08 of 1st period - Deflect By Unknown Player.
8:08 of 1st period - Shot Misses the Net.
8:10 of 1st period - Shot by Shean Donovan.
8:10 of 1st period - Goal by Shean Donovan - HERSHEY BEARS : 1 - PORTLAND PIRATES : 2.
8:11 of 1st period - Kris Draper wins face-off versus Evgeny Grachev in neutral zone.
8:31 of 1st period - Shot by Konstantin Pushkarev.
8:31 of 1st period - Stopped by Andrew Raycroft without a rebound.
8:32 of 1st period - Todd White wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone.
8:41 of 1st period - Shot by Krystofer Barch.
8:41 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
8:42 of 1st period - Justin DiBenedetto wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone.
8:48 of 1st period - Minor Penalty to Unknown Player for Hooking.
8:49 of 1st period - Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone.
9:00 of 1st period - Shot by Peter Schaefer.
9:00 of 1st period - Deflect By Brandon Segal.
9:00 of 1st period - Goal by Brandon Segal - HERSHEY BEARS : 1 - PORTLAND PIRATES : 3.
9:01 of 1st period - Todd White wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
9:30 of 1st period - Todd White is hit by Ole-Kristian Tollefsen and loses puck.
10:17 of 1st period - Icing by Bryan Young.
10:18 of 1st period - Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone.
10:19 of 1st period - Shot by Ales Kotalik.
10:19 of 1st period - Shot Blocked by Bryan Young.
10:23 of 1st period - Shot by Peter Schaefer.
10:23 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
10:25 of 1st period - Shot by Ales Kotalik.
10:25 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
10:29 of 1st period - Shot by Michael Rupp.
10:29 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
10:30 of 1st period - Eric Tangradi wins face-off versus Justin DiBenedetto in HERSHEY BEARS zone.
10:40 of 1st period - Minor Penalty to Unknown Player for Tripping.
10:41 of 1st period - Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone.
10:59 of 1st period - Shot by Fredrik Sjostrom.
10:59 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
11:00 of 1st period - Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone.
11:54 of 1st period - Shot by Jon Sim.
11:54 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:58 of 1st period - Shot by Jon Sim.
11:58 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:00 of 1st period - Shot by Fredrik Sjostrom.
12:00 of 1st period - Shot Blocked by Mathieu Roy.
12:16 of 1st period - Ales Kotalik is hit by Unknown Player and loses puck.
12:50 of 1st period - Minor Penalty to Andrew Hutchinson for Tripping.
12:51 of 1st period - Shean Donovan wins face-off versus Peter Schaefer in PORTLAND PIRATES zone.
13:03 of 1st period - Shot by Shean Donovan.
13:03 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:05 of 1st period - Shot by Unknown Player.
13:05 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:07 of 1st period - Shot by Eric Tangradi.
13:07 of 1st period - Stopped by Andrew Raycroft without a rebound.
13:08 of 1st period - Justin DiBenedetto wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone.
13:20 of 1st period - Off-side.
13:21 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus J-P Dumont in neutral zone.
13:32 of 1st period - Shot by Jonas Johansson.
13:32 of 1st period - Stopped by Andrew Raycroft without a rebound.
13:33 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Kris Draper in PORTLAND PIRATES zone.
13:40 of 1st period - Shot by Ole-Kristian Tollefsen.
13:40 of 1st period - Stopped by Andrew Raycroft without a rebound.
13:41 of 1st period - Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone.
14:16 of 1st period - Shot by Eric Tangradi.
14:16 of 1st period - Shot Misses the Net.
14:18 of 1st period - Shot by Shean Donovan.
14:18 of 1st period - Stopped by Andrew Raycroft with a rebound.
14:20 of 1st period - Shot by Shean Donovan.
14:20 of 1st period - Stopped by Andrew Raycroft without a rebound.
14:21 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Peter Schaefer in PORTLAND PIRATES zone.
14:43 of 1st period - Shot by Bryan Young.
14:43 of 1st period - Stopped by Andrew Raycroft with a rebound.
14:56 of 1st period - Evgeny Grachev is hit by Jay Leach and loses puck.
15:33 of 1st period - Shot by Evgeny Grachev.
15:33 of 1st period - Stopped by Andrew Raycroft without a rebound.
15:34 of 1st period - Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone.
15:39 of 1st period - Off-side.
15:40 of 1st period - Peter Schaefer wins face-off versus Bryan Young in neutral zone.
15:45 of 1st period - Shot by Peter Schaefer.
15:45 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
15:49 of 1st period - Shot by Michael Rupp.
15:49 of 1st period - Deflect By Ales Kotalik.
15:49 of 1st period - Shot Misses the Net.
15:51 of 1st period - Shot by Peter Schaefer.
15:51 of 1st period - Shot Misses the Net.
15:53 of 1st period - Shot by Jason Strudwick.
15:53 of 1st period - Shot Misses the Net.
15:56 of 1st period - Minor Penalty to Unknown Player for Hooking.
15:57 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus J-P Dumont in HERSHEY BEARS zone.
15:57 of 1st period - Unknown Player is hit by Michael Rupp.
16:14 of 1st period - Kris Draper is hit by Unknown Player and loses puck.
16:17 of 1st period - Shot by Derek Joslin.
16:17 of 1st period - Shot Misses the Net.
16:21 of 1st period - Shot by Ales Kotalik.
16:21 of 1st period - Shot Misses the Net.
16:23 of 1st period - Shot by Ales Kotalik.
16:23 of 1st period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
16:49 of 1st period - Unknown Player is hit by Michael Rupp and loses puck.
17:05 of 1st period - Off-side.
17:06 of 1st period - Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
17:29 of 1st period - Shot by Brandon Segal.
17:29 of 1st period - Shot Blocked by Eric Tangradi.
17:31 of 1st period - Shot by Peter Schaefer.
17:31 of 1st period - Shot Blocked by Unknown Player.
17:33 of 1st period - Shot by Jason Strudwick.
17:33 of 1st period - Shot Misses the Net.
18:18 of 1st period - Icing by Olivier Magnan.
18:19 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Todd White in PORTLAND PIRATES zone.
18:19 of 1st period - Unknown Player is hit by Olivier Magnan.
18:24 of 1st period - Shean Donovan is hit by Olivier Magnan and loses puck.
19:55 of 1st period - Shot by Jonas Johansson.
19:55 of 1st period - Shot Misses the Net.

Period #2

0:01 of 2nd period - Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
0:05 of 2nd period - J-P Dumont is hit by Mathieu Roy and loses puck.
0:29 of 2nd period - Shot by Shean Donovan.
0:29 of 2nd period - Stopped by Andrew Raycroft without a rebound.
0:30 of 2nd period - Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone.
0:30 of 2nd period - Peter Schaefer is hit by Unknown Player.
0:37 of 2nd period - Olivier Magnan is hit by Ole-Kristian Tollefsen and loses puck.
1:10 of 2nd period - Jonas Johansson is hit by Ales Kotalik and loses puck.
1:18 of 2nd period - Icing by Jonas Johansson.
1:19 of 2nd period - Brandon Segal wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone.
1:23 of 2nd period - Brandon Segal is hit by Bryan Young and loses puck.
1:56 of 2nd period - Icing by Fabian Brunnstrom.
1:57 of 2nd period - Todd White wins face-off versus Eric Tangradi in HERSHEY BEARS zone.
2:06 of 2nd period - Olivier Magnan is hit by Eric Tangradi and loses puck.
2:59 of 2nd period - Shot by Fabian Brunnstrom.
2:59 of 2nd period - Shot Misses the Net.
3:05 of 2nd period - Shot by Fabian Brunnstrom.
3:05 of 2nd period - Shot Misses the Net.
3:29 of 2nd period - Shean Donovan is hit by Kris Draper and loses puck.
3:40 of 2nd period - Icing by Fredrik Sjostrom.
3:41 of 2nd period - Evgeny Grachev wins face-off versus Fredrik Sjostrom in PORTLAND PIRATES zone.
3:47 of 2nd period - Konstantin Pushkarev is hit by Shawn Belle and loses puck.
3:52 of 2nd period - Shot by Evgeny Grachev.
3:52 of 2nd period - Stopped by Andrew Raycroft without a rebound.
3:53 of 2nd period - Justin DiBenedetto wins face-off versus Evgeny Grachev in PORTLAND PIRATES zone.
3:53 of 2nd period - Justin DiBenedetto is hit by Evgeny Grachev.
3:58 of 2nd period - Minor Penalty to Brandon Segal for Holding.
3:59 of 2nd period - Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone.
5:38 of 2nd period - Shot by Mathieu Roy.
5:38 of 2nd period - Shot Misses the Net.
5:54 of 2nd period - Mathieu Roy is hit by Michael Rupp and loses puck.
6:07 of 2nd period - Shot by Todd White.
6:07 of 2nd period - Shot Misses the Net.
6:36 of 2nd period - Fabian Brunnstrom is hit by Derek Joslin and loses puck.
6:45 of 2nd period - Shot by Eric Tangradi.
6:45 of 2nd period - Goal by Eric Tangradi - HERSHEY BEARS : 2 - PORTLAND PIRATES : 3.
6:46 of 2nd period - Peter Schaefer wins face-off versus Evgeny Grachev in neutral zone.
8:02 of 2nd period - Shot by Kris Draper.
8:02 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:46 of 2nd period - Shot by Shean Donovan.
8:46 of 2nd period - Deflect By Unknown Player.
8:46 of 2nd period - Stopped by Andrew Raycroft with a rebound.
8:52 of 2nd period - Shot by Shean Donovan.
8:52 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:54 of 2nd period - Shot by Shean Donovan.
8:54 of 2nd period - Shot Misses the Net.
9:01 of 2nd period - Shean Donovan is hit by Shawn Belle and loses puck.
9:04 of 2nd period - Shot by Mathieu Roy.
9:04 of 2nd period - Stopped by Andrew Raycroft without a rebound.
9:05 of 2nd period - Michael Rupp wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone.
9:34 of 2nd period - Bryan Young is hit by Michael Rupp and loses puck.
10:13 of 2nd period - Shot by Fabian Brunnstrom.
10:13 of 2nd period - Stopped by Andrew Raycroft with a rebound.
10:15 of 2nd period - Shot by Eric Tangradi.
10:15 of 2nd period - Shot Blocked by Justin DiBenedetto.
10:21 of 2nd period - Shot by Eric Tangradi.
10:21 of 2nd period - Stopped by Andrew Raycroft with a rebound.
10:46 of 2nd period - Shot by Fabian Brunnstrom.
10:46 of 2nd period - Deflect By Eric Tangradi.
10:46 of 2nd period - Shot Blocked by Jay Leach.
10:50 of 2nd period - Shot by Fabian Brunnstrom.
10:50 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:52 of 2nd period - Shot by Fabian Brunnstrom.
10:52 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:54 of 2nd period - Shot by Unknown Player.
10:54 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:56 of 2nd period - Shot by Eric Tangradi.
10:56 of 2nd period - Shot Misses the Net.
12:14 of 2nd period - Shot by Victor Oreskovich.
12:14 of 2nd period - Shot Blocked by Shean Donovan.
12:16 of 2nd period - Shot by Kris Draper.
12:16 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie without a rebound.
12:17 of 2nd period - Todd White wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone.
12:17 of 2nd period - Todd White is hit by Ole-Kristian Tollefsen.
12:24 of 2nd period - Icing by Ole-Kristian Tollefsen.
12:25 of 2nd period - Todd White wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone.
12:30 of 2nd period - Shot by Victor Oreskovich.
12:30 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
12:40 of 2nd period - Shot by Krystofer Barch.
12:40 of 2nd period - Stopped by Unknown Goalie with a rebound.
13:06 of 2nd period - Shot by Ales Kotalik.
13:06 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:29 of 2nd period - Todd White is hit by Unknown Player and loses puck.
14:58 of 2nd period - Shot by Mathieu Roy.
14:58 of 2nd period - Stopped by Andrew Raycroft without a rebound.
14:59 of 2nd period - J-P Dumont wins face-off versus Eric Tangradi in PORTLAND PIRATES zone.
14:59 of 2nd period - J-P Dumont is hit by Eric Tangradi.
15:14 of 2nd period - Minor Penalty to Unknown Player for Hooking.
15:15 of 2nd period - Victor Oreskovich wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone.
15:29 of 2nd period - Shot by Derek Joslin.
15:29 of 2nd period - Deflect By Victor Oreskovich.
15:29 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:31 of 2nd period - Shot by Derek Joslin.
15:31 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:35 of 2nd period - Shot by Jon Sim.
15:35 of 2nd period - Deflect By Victor Oreskovich.
15:35 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:37 of 2nd period - Shot by Olivier Magnan.
15:37 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:39 of 2nd period - Shot by Jason Strudwick.
15:39 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:03 of 2nd period - Shot by J-P Dumont.
16:03 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:07 of 2nd period - Shot by J-P Dumont.
16:07 of 2nd period - Goal by J-P Dumont - HERSHEY BEARS : 2 - PORTLAND PIRATES : 4.
16:08 of 2nd period - Justin DiBenedetto wins face-off versus Eric Tangradi in neutral zone.
17:05 of 2nd period - Shot by Michael Rupp.
17:05 of 2nd period - Shot Misses the Net.
17:07 of 2nd period - Shot by Peter Schaefer.
17:07 of 2nd period - Shot Misses the Net.
17:11 of 2nd period - Shot by Peter Schaefer.
17:11 of 2nd period - Shot Misses the Net.
17:13 of 2nd period - Shot by Shawn Belle.
17:13 of 2nd period - Goal by Shawn Belle - HERSHEY BEARS : 2 - PORTLAND PIRATES : 5.
17:14 of 2nd period - Evgeny Grachev wins face-off versus Peter Schaefer in neutral zone.
17:14 of 2nd period - Mathieu Roy is hit by Ales Kotalik and loses puck.
17:20 of 2nd period - Icing by Mathieu Roy.
17:21 of 2nd period - Peter Schaefer wins face-off versus Evgeny Grachev in HERSHEY BEARS zone.
17:28 of 2nd period - Evgeny Grachev is hit by Peter Schaefer and loses puck.
18:02 of 2nd period - Icing by Mathieu Roy.
18:03 of 2nd period - Todd White wins face-off versus Evgeny Grachev in HERSHEY BEARS zone.
19:08 of 2nd period - Shot by Unknown Player.
19:08 of 2nd period - Shot Misses the Net.
19:10 of 2nd period - Shot by Unknown Player.
19:10 of 2nd period - Stopped by Andrew Raycroft without a rebound.
19:11 of 2nd period - J-P Dumont wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone.
19:36 of 2nd period - Shot by Fredrik Sjostrom.
19:36 of 2nd period - Shot Misses the Net.

Period #3

0:01 of 3rd period - Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
0:06 of 3rd period - Shot by Kris Draper.
0:06 of 3rd period - Goal by Kris Draper - HERSHEY BEARS : 2 - PORTLAND PIRATES : 6.
0:06 of 3rd period - Martin Gerber enters game.
0:07 of 3rd period - Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
0:10 of 3rd period - Shot by Ales Kotalik.
0:10 of 3rd period - Shot Blocked by Bryan Young.
0:15 of 3rd period - Minor Penalty to Ales Kotalik for Hooking.
0:16 of 3rd period - Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone.
0:16 of 3rd period - Derek Joslin is hit by Unknown Player and loses puck.
0:49 of 3rd period - Shot by Shean Donovan.
0:49 of 3rd period - Stopped by Andrew Raycroft without a rebound.
0:50 of 3rd period - Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone.
1:27 of 3rd period - Shot by Ole-Kristian Tollefsen.
1:27 of 3rd period - Stopped by Andrew Raycroft with a rebound.
2:01 of 3rd period - Icing by Shean Donovan.
2:02 of 3rd period - Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone.
2:14 of 3rd period - Shot by Mathieu Roy.
2:14 of 3rd period - Deflect By Shean Donovan.
2:14 of 3rd period - Shot Blocked by Jason Strudwick.
3:14 of 3rd period - Michael Rupp is hit by Unknown Player and loses puck.
3:22 of 3rd period - Peter Schaefer is hit by Unknown Player and loses puck.
3:25 of 3rd period - Shot by Olivier Magnan.
3:25 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
3:26 of 3rd period - Fredrik Sjostrom wins face-off versus Evgeny Grachev in HERSHEY BEARS zone.
3:48 of 3rd period - Kris Draper is hit by Unknown Player and loses puck.
3:51 of 3rd period - Shot by Shawn Belle.
3:51 of 3rd period - Shot Blocked by Mathieu Roy.
4:05 of 3rd period - Icing by Mathieu Roy.
4:06 of 3rd period - Evgeny Grachev wins face-off versus Peter Schaefer in HERSHEY BEARS zone.
4:10 of 3rd period - Minor Penalty to Olivier Magnan for Hooking.
4:11 of 3rd period - Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone.
4:11 of 3rd period - Peter Schaefer is hit by Unknown Player.
5:06 of 3rd period - Icing by Mathieu Roy.
5:07 of 3rd period - Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone.
5:12 of 3rd period - Shot by Kris Draper.
5:12 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
5:13 of 3rd period - Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone.
5:27 of 3rd period - Off-side.
5:28 of 3rd period - Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
6:08 of 3rd period - Shot by Mathieu Roy.
6:08 of 3rd period - Stopped by Andrew Raycroft without a rebound.
6:09 of 3rd period - Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone.
6:34 of 3rd period - Shot by Todd White.
6:34 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
6:35 of 3rd period - Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone.
7:25 of 3rd period - Shot by Olivier Magnan.
7:25 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
7:26 of 3rd period - Todd White wins face-off versus Eric Tangradi in HERSHEY BEARS zone.
7:47 of 3rd period - Shot by Victor Oreskovich.
7:47 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
7:48 of 3rd period - Justin DiBenedetto wins face-off versus Evgeny Grachev in HERSHEY BEARS zone.
7:52 of 3rd period - Brandon Segal is hit by Mathieu Roy and loses puck.
8:09 of 3rd period - Shot by Jon Sim.
8:09 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
8:15 of 3rd period - Shot by Derek Joslin.
8:15 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
8:17 of 3rd period - Shot by Derek Joslin.
8:17 of 3rd period - Shot Misses the Net.
9:07 of 3rd period - Shot by Victor Oreskovich.
9:07 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
9:08 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Todd White in HERSHEY BEARS zone.
9:08 of 3rd period - Unknown Player is hit by Victor Oreskovich.
9:25 of 3rd period - Shot by Todd White.
9:25 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
9:27 of 3rd period - Shot by Andrew Hutchinson.
9:27 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
9:29 of 3rd period - Shot by Todd White.
9:29 of 3rd period - Shot Misses the Net.
10:14 of 3rd period - Shot by Kris Draper.
10:14 of 3rd period - Deflect By J-P Dumont.
10:14 of 3rd period - Shot Misses the Net.
10:16 of 3rd period - Shot by Fredrik Sjostrom.
10:16 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
10:17 of 3rd period - Eric Tangradi wins face-off versus Peter Schaefer in HERSHEY BEARS zone.
10:40 of 3rd period - Icing by Jay Leach.
10:41 of 3rd period - Evgeny Grachev wins face-off versus Peter Schaefer in PORTLAND PIRATES zone.
10:43 of 3rd period - Konstantin Pushkarev is hit by Olivier Magnan and loses puck.
11:07 of 3rd period - Icing by Konstantin Pushkarev.
11:08 of 3rd period - Todd White wins face-off versus Evgeny Grachev in HERSHEY BEARS zone.
11:08 of 3rd period - Krystofer Barch is hit by Unknown Player.
11:50 of 3rd period - Shot by Derek Joslin.
11:50 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
11:51 of 3rd period - Kris Draper wins face-off versus Eric Tangradi in HERSHEY BEARS zone.
12:32 of 3rd period - Shot by Ales Kotalik.
12:32 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
12:33 of 3rd period - Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone.
13:15 of 3rd period - Icing by Andrew Hutchinson.
13:16 of 3rd period - Ole-Kristian Tollefsen wins face-off versus Justin DiBenedetto in PORTLAND PIRATES zone.
13:16 of 3rd period - Ole-Kristian Tollefsen is hit by Kris Draper.
13:44 of 3rd period - Jon Sim is hit by Unknown Player and loses puck.
14:26 of 3rd period - Shean Donovan is hit by Jason Strudwick and loses puck.
14:40 of 3rd period - Shean Donovan is hit by Derek Joslin and loses puck.
14:51 of 3rd period - Shot by Fredrik Sjostrom.
14:51 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
14:52 of 3rd period - Evgeny Grachev wins face-off versus Justin DiBenedetto in HERSHEY BEARS zone.
14:52 of 3rd period - Konstantin Pushkarev is hit by Jon Sim and loses puck.
15:18 of 3rd period - Evgeny Grachev is hit by Jay Leach.
15:39 of 3rd period - Minor Penalty to Unknown Player for Hooking.
15:40 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Fredrik Sjostrom in HERSHEY BEARS zone.
15:40 of 3rd period - Unknown Player is hit by Fredrik Sjostrom.
17:29 of 3rd period - Minor Penalty to Unknown Player for Hooking.
17:30 of 3rd period - Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone.
17:34 of 3rd period - Shot by Olivier Magnan.
17:34 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
17:35 of 3rd period - Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone.
17:36 of 3rd period - Shot by Jay Leach.
17:36 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber with a rebound.
17:40 of 3rd period - Shot by J-P Dumont.
17:40 of 3rd period - Shot Misses the Net.
17:42 of 3rd period - Shot by Peter Schaefer.
17:42 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
17:43 of 3rd period - Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone.
17:50 of 3rd period - Shot by Brandon Segal.
17:50 of 3rd period - Deflect By Michael Rupp.
17:50 of 3rd period - Shot Misses the Net.
17:52 of 3rd period - Shot by Olivier Magnan.
17:52 of 3rd period - Shot Misses the Net.
18:06 of 3rd period - Shot by Jason Strudwick.
18:06 of 3rd period - Shot Blocked by Mathieu Roy.
18:10 of 3rd period - Shot by Kris Draper.
18:10 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
18:11 of 3rd period - Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone.
18:18 of 3rd period - Shot by J-P Dumont.
18:18 of 3rd period - Shot Misses the Net.
18:20 of 3rd period - Shot by Fredrik Sjostrom.
18:20 of 3rd period - Shot Misses the Net.
18:22 of 3rd period - Shot by Peter Schaefer.
18:22 of 3rd period - Shot Misses the Net.
18:24 of 3rd period - Shot by Shawn Belle.
18:24 of 3rd period - Shot Misses the Net.
18:26 of 3rd period - Shot by Peter Schaefer.
18:26 of 3rd period - Deflect By Fredrik Sjostrom.
18:26 of 3rd period - Shot Misses the Net.
18:28 of 3rd period - Shot by Fredrik Sjostrom.
18:28 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
18:29 of 3rd period - Justin DiBenedetto wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone.
18:34 of 3rd period - Shot by Ales Kotalik.
18:34 of 3rd period - Shot Misses the Net.
19:21 of 3rd period - Shot by Kris Draper.
19:21 of 3rd period - Shot Misses the Net.
19:23 of 3rd period - Shot by Jon Sim.
19:23 of 3rd period - Stopped by Martin Gerber without a rebound.
19:24 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Justin DiBenedetto in HERSHEY BEARS zone.
19:24 of 3rd period - Unknown Player is hit by Michael Rupp.

Full Play by Play

Period #1

Normal Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Unknown Player is ejected from face-off, Unknown Player takes his place. Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to J-P Dumont. Pass to Derek Joslin in HERSHEY BEARS zone. Pass to J-P Dumont. Pass to Derek Joslin. Pass to Kris Draper. Shot by Kris Draper. Shot Blocked by Unknown Player. Free Puck Retrieved by Mathieu Roy for HERSHEY BEARS. Pass to Shean Donovan in neutral zone. Shean Donovan moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Mathieu Roy. Pass to Shean Donovan. Shot by Shean Donovan. Stopped by Andrew Raycroft without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Ales Kotalik. Pass by Ales Kotalik intercepted by Ole-Kristian Tollefsen in neutral zone. Pass to Jonas Johansson in PORTLAND PIRATES zone. Shot by Jonas Johansson. Stopped by Andrew Raycroft without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Todd White wins face-off versus Eric Tangradi in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Andrew Hutchinson. Pass by Andrew Hutchinson intercepted by Fabian Brunnstrom. Pass by Fabian Brunnstrom intercepted by Andrew Hutchinson. Pass to Victor Oreskovich in neutral zone. Pass by Victor Oreskovich intercepted by Eric Tangradi in HERSHEY BEARS zone. Pass by Eric Tangradi intercepted by Victor Oreskovich in neutral zone. Pass by Victor Oreskovich intercepted by Fabian Brunnstrom in HERSHEY BEARS zone. Pass to Eric Tangradi in neutral zone. Pass to Fabian Brunnstrom in PORTLAND PIRATES zone.

Time : 1. Pass to Eric Tangradi. Pass by Eric Tangradi intercepted by Andrew Hutchinson. Pass to Victor Oreskovich in neutral zone. Pass to Krystofer Barch in HERSHEY BEARS zone. Shot by Krystofer Barch. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #3 is on ice for PORTLAND PIRATES. Unknown Player is ejected from face-off, Jonas Johansson takes his place. Jonas Johansson wins face-off versus Justin DiBenedetto in HERSHEY BEARS zone. Pass to Ole-Kristian Tollefsen. Jonas Johansson is hit by Brandon Segal. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Jon Sim in neutral zone. Pass by Jon Sim intercepted by Ole-Kristian Tollefsen in HERSHEY BEARS zone. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Justin DiBenedetto in neutral zone. Pass to Jon Sim in HERSHEY BEARS zone. Pass to Jay Leach. Pass to Jon Sim. Jon Sim loses puck. Free Puck Retrieved by Justin DiBenedetto for PORTLAND PIRATES. Pass by Justin DiBenedetto intercepted by Ole-Kristian Tollefsen. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Jay Leach. Pass by Jay Leach intercepted by Ole-Kristian Tollefsen. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Derek Joslin in neutral zone. Pass to Brandon Segal in HERSHEY BEARS zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Brandon Segal. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Ole-Kristian Tollefsen. Pass to Jonas Johansson in neutral zone. Jonas Johansson is hit by Peter Schaefer. Pass by Jonas Johansson intercepted by Jason Strudwick in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Olivier Magnan in neutral zone. Olivier Magnan moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass to Michael Rupp.

Time : 2. Pass to Ales Kotalik. Pass to Peter Schaefer. Shot by Peter Schaefer. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Michael Rupp for PORTLAND PIRATES. Pass to Peter Schaefer. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Peter Schaefer. Normal Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Ole-Kristian Tollefsen. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Fredrik Sjostrom in neutral zone. Pass by Fredrik Sjostrom intercepted by Bryan Young in HERSHEY BEARS zone. Pass by Bryan Young intercepted by Kris Draper in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Derek Joslin. Derek Joslin moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass to Kris Draper. Shot by Kris Draper. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Fredrik Sjostrom for PORTLAND PIRATES. Pass by Fredrik Sjostrom intercepted by Mathieu Roy. Pass to Shean Donovan. Shean Donovan moves puck in neutral zone. Shean Donovan moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Shot by Shean Donovan. Stopped by Andrew Raycroft without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Todd White wins face-off versus Eric Tangradi in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Andrew Hutchinson. Andrew Hutchinson moves puck in neutral zone.

Time : 3. Andrew Hutchinson moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass to Victor Oreskovich. Victor Oreskovich loses puck. Free Puck Retrieved by Todd White for PORTLAND PIRATES. Todd White loses puck. Free Puck Retrieved by Victor Oreskovich for PORTLAND PIRATES. Shot by Victor Oreskovich. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Todd White for PORTLAND PIRATES. Pass to Andrew Hutchinson. Shot by Andrew Hutchinson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Krystofer Barch for PORTLAND PIRATES. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Krystofer Barch. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Olivier Magnan in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Olivier Magnan. Puck retreived by Fabian Brunnstrom. Minor Penalty to Michael Rupp for Tripping. PowerPlay Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Fredrik Sjostrom. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Fredrik Sjostrom. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Mathieu Roy. Pass to Shean Donovan in neutral zone. Pass to Mathieu Roy. Mathieu Roy moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Shean Donovan. Pass to Mathieu Roy. Pass to Shean Donovan.

Time : 4. Shot by Shean Donovan. Stopped by Andrew Raycroft without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Unknown Player is ejected from face-off, Unknown Player takes his place. Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Derek Joslin. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Derek Joslin. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Mathieu Roy. Pass to Shean Donovan. Shean Donovan moves puck in neutral zone. Pass to Mathieu Roy in PORTLAND PIRATES zone. Shot by Mathieu Roy. Stopped by Andrew Raycroft without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Derek Joslin. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Derek Joslin. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Jonas Johansson. Pass to Ole-Kristian Tollefsen in neutral zone. Ole-Kristian Tollefsen moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Shot by Ole-Kristian Tollefsen. Stopped by Andrew Raycroft without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Unknown Player wins face-off versus Kris Draper in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Eric Tangradi. Pass to Bryan Young. Pass to Eric Tangradi. Shot by Eric Tangradi. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Bryan Young for HERSHEY BEARS. Shot by Bryan Young. Stopped by Andrew Raycroft without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Unknown Player wins face-off versus Peter Schaefer in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Shean Donovan. Shean Donovan is hit by Jay Leach and loses puck. Free Puck Retrieved by Mathieu Roy for HERSHEY BEARS. Pass to Shean Donovan. Pass to Mathieu Roy. Pass by Mathieu Roy intercepted by Jason Strudwick. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Jason Strudwick. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Mathieu Roy. Icing by Mathieu Roy. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Unknown Player wins face-off versus Peter Schaefer in HERSHEY BEARS zone. Pass to Shean Donovan. Unknown Player is hit by Jon Sim. Shean Donovan loses puck. Free Puck Retrieved by Unknown Player for HERSHEY BEARS. Pass by Unknown Player intercepted by Jon Sim in neutral zone.

Time : 5. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Jon Sim. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Shean Donovan. Pass by Shean Donovan intercepted by Derek Joslin in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Derek Joslin. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Mathieu Roy. Icing by Mathieu Roy. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone. Pass to Derek Joslin. Pass to Shawn Belle. Pass by Shawn Belle intercepted by Shean Donovan. Pass to Mathieu Roy in neutral zone. Mathieu Roy moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass by Mathieu Roy intercepted by Fredrik Sjostrom. Pass to Kris Draper. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Normal Lineup #3 is on ice for HERSHEY BEARS. Kris Draper moves puck in neutral zone. Kris Draper loses puck. Free Puck Retrieved by Andrew Hutchinson for PORTLAND PIRATES. Andrew Hutchinson moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass to Olivier Magnan. Pass to Victor Oreskovich. Pass to Andrew Hutchinson. Pass to Krystofer Barch. Shot by Krystofer Barch. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Olivier Magnan for PORTLAND PIRATES. Shot by Olivier Magnan. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Todd White for PORTLAND PIRATES. Shot by Todd White. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Olivier Magnan for PORTLAND PIRATES.

Time : 6. Pass to Andrew Hutchinson. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Andrew Hutchinson. Normal Lineup #3 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Eric Tangradi. Pass by Eric Tangradi intercepted by Jason Strudwick in neutral zone. Pass to Brandon Segal. Brandon Segal moves puck in HERSHEY BEARS zone. Brandon Segal is hit by Unknown Player and loses puck. Free Puck Retrieved by Justin DiBenedetto for PORTLAND PIRATES. Pass to Brandon Segal. Pass to Jon Sim. Pass to Brandon Segal. Brandon Segal is hit by Unknown Player and loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Strudwick for PORTLAND PIRATES. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Jason Strudwick. Normal Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Eric Tangradi. Pass by Eric Tangradi intercepted by Shawn Belle in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Shawn Belle. Puck retreived by Fabian Brunnstrom. Pass by Fabian Brunnstrom intercepted by Kris Draper in neutral zone. Pass to Derek Joslin. Derek Joslin moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass to Kris Draper. Pass to Shawn Belle. Pass to Derek Joslin. Pass to J-P Dumont.

Time : 7. Pass to Kris Draper. Pass to Derek Joslin. Pass to Kris Draper. Shot by Kris Draper. Goal by Kris Draper - HERSHEY BEARS : 0 - PORTLAND PIRATES : 1. Normal Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Jason Strudwick. Jason Strudwick moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass to Jay Leach. Pass to Ales Kotalik. Shot by Ales Kotalik. Goal by Ales Kotalik - HERSHEY BEARS : 0 - PORTLAND PIRATES : 2. Normal Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Todd White wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Victor Oreskovich. Pass to Krystofer Barch. Pass to Todd White in HERSHEY BEARS zone. Pass to Victor Oreskovich. Shot by Victor Oreskovich. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Peter Schaefer wins face-off versus Evgeny Grachev in HERSHEY BEARS zone. Pass to Jay Leach. Pass to Jason Strudwick. Pass by Jason Strudwick intercepted by Konstantin Pushkarev. Pass to Mathieu Roy in neutral zone. Mathieu Roy moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Mathieu Roy loses puck. Free Puck Retrieved by Peter Schaefer for PORTLAND PIRATES. Pass by Peter Schaefer intercepted by Mathieu Roy in neutral zone. Pass by Mathieu Roy intercepted by Jason Strudwick in PORTLAND PIRATES zone. Icing by Jason Strudwick. Normal Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Jason Strudwick. Jason Strudwick moves puck in neutral zone. Jason Strudwick moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass to Michael Rupp. Pass to Ales Kotalik. Shot by Ales Kotalik. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Michael Rupp for PORTLAND PIRATES.

Time : 8. Shot by Michael Rupp. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Todd White wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone. Pass to Olivier Magnan. Pass by Olivier Magnan intercepted by Mathieu Roy. Pass to Shean Donovan in neutral zone. Shean Donovan moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Shot by Shean Donovan. Deflect By Unknown Player. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Shean Donovan for HERSHEY BEARS. Shot by Shean Donovan. Goal by Shean Donovan - HERSHEY BEARS : 1 - PORTLAND PIRATES : 2. Normal Lineup #4 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Kris Draper wins face-off versus Evgeny Grachev in neutral zone. Pass to J-P Dumont. Pass to Kris Draper in HERSHEY BEARS zone. Pass by Kris Draper intercepted by Ole-Kristian Tollefsen. Pass to Konstantin Pushkarev in neutral zone. Konstantin Pushkarev moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Evgeny Grachev. Evgeny Grachev loses puck. Free Puck Retrieved by Konstantin Pushkarev for HERSHEY BEARS. Shot by Konstantin Pushkarev. Stopped by Andrew Raycroft without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Todd White wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Victor Oreskovich. Victor Oreskovich moves puck in neutral zone. Pass to Olivier Magnan in HERSHEY BEARS zone. Pass to Krystofer Barch. Shot by Krystofer Barch. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #3 is on ice for PORTLAND PIRATES. Justin DiBenedetto wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone. Pass to Derek Joslin. Pass by Derek Joslin intercepted by Bryan Young. Pass by Bryan Young intercepted by Derek Joslin in neutral zone. Pass to Brandon Segal. Minor Penalty to Unknown Player for Hooking. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. PowerPlay Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone. Pass to Brandon Segal. Pass to Peter Schaefer.

Time : 9. Shot by Peter Schaefer. Deflect By Brandon Segal. Goal by Brandon Segal - HERSHEY BEARS : 1 - PORTLAND PIRATES : 3. Normal Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Todd White wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Andrew Hutchinson. Andrew Hutchinson moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass to Krystofer Barch. Pass to Victor Oreskovich. Victor Oreskovich loses puck. Free Puck Retrieved by Olivier Magnan for PORTLAND PIRATES. Pass to Victor Oreskovich. Pass to Andrew Hutchinson. Pass to Todd White. Pass to Victor Oreskovich. Pass to Olivier Magnan. Pass to Andrew Hutchinson. Pass to Todd White. Todd White is hit by Ole-Kristian Tollefsen and loses puck. Free Puck Retrieved by Olivier Magnan for PORTLAND PIRATES. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Olivier Magnan. Normal Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Bryan Young. Pass by Bryan Young intercepted by Kris Draper in neutral zone. Pass to Fredrik Sjostrom in HERSHEY BEARS zone. Pass to Kris Draper. Pass to Fredrik Sjostrom. Pass to J-P Dumont. J-P Dumont loses puck. Free Puck Retrieved by Fredrik Sjostrom for PORTLAND PIRATES. Pass to Derek Joslin.

Time : 10. Pass to Kris Draper. Pass to J-P Dumont. Pass to Kris Draper. Pass to Derek Joslin. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Derek Joslin. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Bryan Young. Icing by Bryan Young. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone. Pass to Ales Kotalik. Shot by Ales Kotalik. Shot Blocked by Bryan Young. Free Puck Retrieved by Peter Schaefer for PORTLAND PIRATES. Shot by Peter Schaefer. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Ales Kotalik for PORTLAND PIRATES. Shot by Ales Kotalik. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Jason Strudwick for PORTLAND PIRATES. Pass to Michael Rupp. Shot by Michael Rupp. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #3 is on ice for PORTLAND PIRATES. Eric Tangradi wins face-off versus Justin DiBenedetto in HERSHEY BEARS zone. Pass to Fabian Brunnstrom. Fabian Brunnstrom moves puck in neutral zone. Pass by Fabian Brunnstrom intercepted by Justin DiBenedetto. Pass to Brandon Segal in HERSHEY BEARS zone. Pass to Jason Strudwick. Pass to Jon Sim. Minor Penalty to Unknown Player for Tripping. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. PowerPlay Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone. Pass to Brandon Segal. Pass to Peter Schaefer. Peter Schaefer loses puck. Free Puck Retrieved by Fredrik Sjostrom for PORTLAND PIRATES. Pass to Peter Schaefer. Pass to Brandon Segal. Pass to Jon Sim. Pass to Fredrik Sjostrom. Shot by Fredrik Sjostrom. Stopped by Unknown Goalie without a rebound.

Time : 11. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. PowerPlay Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone. Pass to Ales Kotalik. Pass to Derek Joslin. Pass to Ales Kotalik. Pass to Kris Draper. Pass to Derek Joslin. Pass to J-P Dumont. Pass to Ales Kotalik. Ales Kotalik loses puck. Free Puck Retrieved by Derek Joslin for PORTLAND PIRATES. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Derek Joslin. PowerPlay Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Jon Sim in neutral zone. Pass to Brandon Segal. Brandon Segal moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass to Fredrik Sjostrom. Pass to Brandon Segal. Pass to Fredrik Sjostrom. Pass to Jon Sim. Shot by Jon Sim. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jon Sim for PORTLAND PIRATES. Shot by Jon Sim. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Fredrik Sjostrom for PORTLAND PIRATES.

Time : 12. Shot by Fredrik Sjostrom. Shot Blocked by Mathieu Roy. Free Puck Retrieved by Peter Schaefer for PORTLAND PIRATES. Pass to Jason Strudwick. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Jason Strudwick. PowerPlay Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Mathieu Roy. Pass to Unknown Player. Unknown Player moves puck in neutral zone. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Unknown Player. Puck retreived by Ales Kotalik. Ales Kotalik is hit by Unknown Player and loses puck. Free Puck Retrieved by Olivier Magnan for PORTLAND PIRATES. Olivier Magnan moves puck in neutral zone. Olivier Magnan moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass to Kris Draper. Pass to Michael Rupp. Pass to Kris Draper. Pass to J-P Dumont. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Normal Lineup #3 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by J-P Dumont. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Player. Pass to Eric Tangradi. Eric Tangradi moves puck in neutral zone. Eric Tangradi moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Minor Penalty to Andrew Hutchinson for Tripping. PowerPlay Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Unknown Player is ejected from face-off, Shean Donovan takes his place. Shean Donovan wins face-off versus Peter Schaefer in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Eric Tangradi. Eric Tangradi loses puck. Free Puck Retrieved by Shean Donovan for HERSHEY BEARS. Pass to Eric Tangradi.

Time : 13. Pass to Shean Donovan. Shot by Shean Donovan. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Unknown Player for HERSHEY BEARS. Shot by Unknown Player. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Eric Tangradi for HERSHEY BEARS. Shot by Eric Tangradi. Stopped by Andrew Raycroft without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Justin DiBenedetto wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Olivier Magnan. Olivier Magnan moves puck in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Olivier Magnan. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Bryan Young. Pass to Eric Tangradi in neutral zone. Off-side. PowerPlay Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Unknown Player wins face-off versus J-P Dumont in neutral zone. Pass to Jonas Johansson. Jonas Johansson moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Shean Donovan. Pass to Jonas Johansson. Shot by Jonas Johansson. Stopped by Andrew Raycroft without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Unknown Player wins face-off versus Kris Draper in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Ole-Kristian Tollefsen. Pass to Shean Donovan. Pass to Ole-Kristian Tollefsen. Shot by Ole-Kristian Tollefsen. Stopped by Andrew Raycroft without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Jon Sim. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Jon Sim. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Shean Donovan. Pass to Eric Tangradi in neutral zone. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Eric Tangradi. Puck retreived by Fredrik Sjostrom. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Fredrik Sjostrom. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Eric Tangradi.

Time : 14. Pass to Shean Donovan in neutral zone. Shean Donovan loses puck. Free Puck Retrieved by Eric Tangradi for HERSHEY BEARS. Pass by Eric Tangradi intercepted by Olivier Magnan. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Olivier Magnan. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Shean Donovan. Pass to Eric Tangradi. Eric Tangradi moves puck in neutral zone. Eric Tangradi moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Shot by Eric Tangradi. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Shean Donovan for HERSHEY BEARS. Shot by Shean Donovan. Stopped by Andrew Raycroft with a rebound. Free Puck Retrieved by Shean Donovan for HERSHEY BEARS. Shot by Shean Donovan. Stopped by Andrew Raycroft without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Unknown Player wins face-off versus Peter Schaefer in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Bryan Young. Pass by Bryan Young intercepted by Jason Strudwick. Pass to Peter Schaefer in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Peter Schaefer. Puck retreived by Jonas Johansson. Pass by Jonas Johansson intercepted by Jon Sim. Pass by Jon Sim intercepted by Ole-Kristian Tollefsen. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Jason Strudwick in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Jason Strudwick. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Ole-Kristian Tollefsen. Pass to Jonas Johansson in neutral zone. Pass to Bryan Young in PORTLAND PIRATES zone. Shot by Bryan Young. Stopped by Andrew Raycroft with a rebound. Free Puck Retrieved by Jay Leach for PORTLAND PIRATES. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Jay Leach. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Jonas Johansson. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Normal Lineup #3 is on ice for HERSHEY BEARS. Pass to Fabian Brunnstrom. Fabian Brunnstrom moves puck in neutral zone. Pass to Evgeny Grachev in PORTLAND PIRATES zone. Evgeny Grachev is hit by Jay Leach and loses puck. Free Puck Retrieved by Evgeny Grachev for HERSHEY BEARS.

Time : 15. Evgeny Grachev loses puck. Free Puck Retrieved by Fabian Brunnstrom for HERSHEY BEARS. Pass to Evgeny Grachev. Pass by Evgeny Grachev intercepted by Andrew Hutchinson. Pass by Andrew Hutchinson intercepted by Fabian Brunnstrom in neutral zone. Pass to Evgeny Grachev in PORTLAND PIRATES zone. Evgeny Grachev loses puck. Free Puck Retrieved by Evgeny Grachev for HERSHEY BEARS. Pass by Evgeny Grachev intercepted by Jay Leach. Pass by Jay Leach intercepted by Fabian Brunnstrom in neutral zone. Pass to Evgeny Grachev in PORTLAND PIRATES zone. Shot by Evgeny Grachev. Stopped by Andrew Raycroft without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Derek Joslin. Derek Joslin moves puck in neutral zone. Derek Joslin loses puck. Free Puck Retrieved by Fredrik Sjostrom for PORTLAND PIRATES. Off-side. Normal Lineup #3 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Eric Tangradi is ejected from face-off, Bryan Young takes his place. Peter Schaefer wins face-off versus Bryan Young in neutral zone. Pass to Ales Kotalik. Pass to Peter Schaefer in HERSHEY BEARS zone. Shot by Peter Schaefer. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Olivier Magnan for PORTLAND PIRATES. Pass to Michael Rupp. Shot by Michael Rupp. Deflect By Ales Kotalik. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Peter Schaefer for PORTLAND PIRATES. Shot by Peter Schaefer. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jason Strudwick for PORTLAND PIRATES. Shot by Jason Strudwick. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Michael Rupp for PORTLAND PIRATES. Pass to Jason Strudwick. Minor Penalty to Unknown Player for Hooking. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. PowerPlay Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Kris Draper is ejected from face-off, J-P Dumont takes his place. Unknown Player wins face-off versus J-P Dumont in HERSHEY BEARS zone. Pass to Mathieu Roy. Unknown Player is hit by Michael Rupp.

Time : 16. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Mathieu Roy. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Michael Rupp. Pass to Derek Joslin in neutral zone. Derek Joslin moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass to Ales Kotalik. Pass to Kris Draper. Kris Draper is hit by Unknown Player and loses puck. Free Puck Retrieved by Derek Joslin for PORTLAND PIRATES. Shot by Derek Joslin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ales Kotalik for PORTLAND PIRATES. Shot by Ales Kotalik. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ales Kotalik for PORTLAND PIRATES. Shot by Ales Kotalik. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Derek Joslin for PORTLAND PIRATES. Pass by Derek Joslin intercepted by Mathieu Roy. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Mathieu Roy. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by J-P Dumont. Pass by J-P Dumont intercepted by Ole-Kristian Tollefsen. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Kris Draper. Pass by Kris Draper intercepted by Ole-Kristian Tollefsen. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Ole-Kristian Tollefsen. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Ales Kotalik. Pass to Derek Joslin. Derek Joslin moves puck in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Derek Joslin. Puck retreived by Unknown Player. Unknown Player is hit by Michael Rupp and loses puck. Free Puck Retrieved by Kris Draper for PORTLAND PIRATES. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Kris Draper. PowerPlay Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Ole-Kristian Tollefsen. Pass to Unknown Player in neutral zone.

Time : 17. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Jason Strudwick. Pass to Brandon Segal in neutral zone. Off-side. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. PowerPlay Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Jason Strudwick. Jason Strudwick moves puck in HERSHEY BEARS zone. Jason Strudwick loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Strudwick for PORTLAND PIRATES. Pass to Brandon Segal. Brandon Segal loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Strudwick for PORTLAND PIRATES. Pass to Peter Schaefer. Pass by Peter Schaefer intercepted by Unknown Player. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Andrew Raycroft. Pass to Brandon Segal. Pass to Jon Sim in neutral zone. Pass to Brandon Segal in HERSHEY BEARS zone. Shot by Brandon Segal. Shot Blocked by Eric Tangradi. Free Puck Retrieved by Peter Schaefer for PORTLAND PIRATES. Shot by Peter Schaefer. Shot Blocked by Unknown Player. Free Puck Retrieved by Jason Strudwick for PORTLAND PIRATES. Shot by Jason Strudwick. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Fredrik Sjostrom for PORTLAND PIRATES. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Fredrik Sjostrom. PowerPlay Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Player. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Olivier Magnan. Pass by Olivier Magnan intercepted by Unknown Player in neutral zone. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Andrew Raycroft. Pass to Olivier Magnan. Pass to J-P Dumont in neutral zone. Pass to Michael Rupp. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Normal Lineup #3 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Michael Rupp. Puck retreived by Eric Tangradi. Pass by Eric Tangradi intercepted by Krystofer Barch in neutral zone.

Time : 18. Pass to Todd White. Todd White moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass to Victor Oreskovich. Pass by Victor Oreskovich intercepted by Eric Tangradi. Pass to Fabian Brunnstrom in neutral zone. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Fabian Brunnstrom. Puck retreived by Olivier Magnan. Icing by Olivier Magnan. Normal Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Unknown Player wins face-off versus Todd White in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Shean Donovan. Unknown Player is hit by Olivier Magnan. Shean Donovan is hit by Olivier Magnan and loses puck. Free Puck Retrieved by Mathieu Roy for HERSHEY BEARS. Pass by Mathieu Roy intercepted by Krystofer Barch. Pass to Victor Oreskovich in neutral zone. Pass to Krystofer Barch in HERSHEY BEARS zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Krystofer Barch. Normal Lineup #3 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Mathieu Roy. Pass to Shean Donovan in neutral zone. Shean Donovan moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Shean Donovan loses puck. Free Puck Retrieved by Justin DiBenedetto for PORTLAND PIRATES. Pass to Derek Joslin in neutral zone. Derek Joslin loses puck. Free Puck Retrieved by Justin DiBenedetto for PORTLAND PIRATES. Justin DiBenedetto moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass by Justin DiBenedetto intercepted by Mathieu Roy. Pass to Shean Donovan in neutral zone. Pass by Shean Donovan intercepted by Jay Leach in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Jon Sim. Jon Sim moves puck in neutral zone.

Time : 19. Jon Sim moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass to Derek Joslin. Pass by Derek Joslin intercepted by Mathieu Roy. Pass by Mathieu Roy intercepted by Jon Sim in neutral zone. Pass to Brandon Segal in HERSHEY BEARS zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Brandon Segal. Normal Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Mathieu Roy. Pass by Mathieu Roy intercepted by Fredrik Sjostrom. Pass by Fredrik Sjostrom intercepted by Mathieu Roy. Pass by Mathieu Roy intercepted by Shawn Belle in neutral zone. Pass by Shawn Belle intercepted by Mathieu Roy in HERSHEY BEARS zone. Pass by Mathieu Roy intercepted by Fredrik Sjostrom in neutral zone. Pass to Jason Strudwick in HERSHEY BEARS zone. Pass to J-P Dumont. Pass by J-P Dumont intercepted by Shean Donovan. Pass to Mathieu Roy in neutral zone. Mathieu Roy moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Mathieu Roy. Normal Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Shawn Belle. Pass by Shawn Belle intercepted by Ole-Kristian Tollefsen in neutral zone. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Shawn Belle in PORTLAND PIRATES zone. Pass by Shawn Belle intercepted by Jonas Johansson in neutral zone. Pass by Jonas Johansson intercepted by Shawn Belle in PORTLAND PIRATES zone. Pass by Shawn Belle intercepted by Ole-Kristian Tollefsen. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Fredrik Sjostrom. Pass by Fredrik Sjostrom intercepted by Ole-Kristian Tollefsen in neutral zone. Pass to Jonas Johansson in PORTLAND PIRATES zone. Shot by Jonas Johansson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jason Strudwick for PORTLAND PIRATES. Pass to Kris Draper in neutral zone.

Time : 20. End of Period.

Period #2

Normal Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to J-P Dumont. J-P Dumont moves puck in HERSHEY BEARS zone. J-P Dumont is hit by Mathieu Roy and loses puck. Free Puck Retrieved by Mathieu Roy for HERSHEY BEARS. Pass to Shean Donovan in neutral zone. Shean Donovan moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Shean Donovan loses puck. Free Puck Retrieved by Shean Donovan for HERSHEY BEARS. Pass to Mathieu Roy. Pass to Shean Donovan. Pass to Mathieu Roy. Pass to Shean Donovan. Pass to Mathieu Roy. Pass to Shean Donovan. Shot by Shean Donovan. Stopped by Andrew Raycroft without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Olivier Magnan. Peter Schaefer is hit by Unknown Player. Olivier Magnan moves puck in neutral zone. Olivier Magnan moves puck in HERSHEY BEARS zone. Olivier Magnan is hit by Ole-Kristian Tollefsen and loses puck. Free Puck Retrieved by Olivier Magnan for PORTLAND PIRATES. Pass by Olivier Magnan intercepted by Bryan Young. Pass by Bryan Young intercepted by Olivier Magnan in neutral zone. Pass by Olivier Magnan intercepted by Bryan Young in HERSHEY BEARS zone. Pass by Bryan Young intercepted by Peter Schaefer in neutral zone. Pass to Olivier Magnan in HERSHEY BEARS zone. Pass to Ales Kotalik. Pass by Ales Kotalik intercepted by Ole-Kristian Tollefsen. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Michael Rupp in neutral zone.

Time : 1. Pass by Michael Rupp intercepted by Ole-Kristian Tollefsen in HERSHEY BEARS zone. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Ales Kotalik in neutral zone. Pass by Ales Kotalik intercepted by Ole-Kristian Tollefsen in HERSHEY BEARS zone. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Michael Rupp in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Michael Rupp. Puck retreived by Jonas Johansson. Jonas Johansson is hit by Ales Kotalik and loses puck. Free Puck Retrieved by Olivier Magnan for PORTLAND PIRATES. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Olivier Magnan. Normal Lineup #3 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Jonas Johansson. Icing by Jonas Johansson. Normal Lineup #3 is on ice for PORTLAND PIRATES. Justin DiBenedetto is ejected from face-off, Brandon Segal takes his place. Brandon Segal wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone. Pass to Derek Joslin. Pass to Brandon Segal. Brandon Segal is hit by Bryan Young and loses puck. Free Puck Retrieved by Derek Joslin for PORTLAND PIRATES. Pass to Brandon Segal. Pass by Brandon Segal intercepted by Bryan Young. Pass by Bryan Young intercepted by Brandon Segal. Pass to Derek Joslin. Pass by Derek Joslin intercepted by Bryan Young. Pass to Ole-Kristian Tollefsen in neutral zone. Ole-Kristian Tollefsen moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Ole-Kristian Tollefsen. Normal Lineup #3 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Jay Leach. Pass to Derek Joslin. Derek Joslin moves puck in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Derek Joslin. Puck retreived by Fabian Brunnstrom. Icing by Fabian Brunnstrom. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Todd White wins face-off versus Eric Tangradi in HERSHEY BEARS zone. Pass to Olivier Magnan. Pass to Victor Oreskovich.

Time : 2. Pass by Victor Oreskovich intercepted by Eric Tangradi. Pass to Fabian Brunnstrom in neutral zone. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Fabian Brunnstrom. Puck retreived by Olivier Magnan. Olivier Magnan is hit by Eric Tangradi and loses puck. Free Puck Retrieved by Krystofer Barch for PORTLAND PIRATES. Krystofer Barch moves puck in neutral zone. Krystofer Barch moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass to Victor Oreskovich. Pass to Krystofer Barch. Pass to Victor Oreskovich. Pass to Andrew Hutchinson. Pass to Krystofer Barch. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Krystofer Barch. Normal Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Player. Pass to Eric Tangradi in neutral zone. Pass to Fabian Brunnstrom. Fabian Brunnstrom moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Eric Tangradi. Pass to Fabian Brunnstrom. Pass to Eric Tangradi. Pass to Fabian Brunnstrom. Shot by Fabian Brunnstrom. Shot Misses the Net.

Time : 3. Free Puck Retrieved by Fabian Brunnstrom for HERSHEY BEARS. Pass to Eric Tangradi. Pass to Fabian Brunnstrom. Shot by Fabian Brunnstrom. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Eric Tangradi for HERSHEY BEARS. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Eric Tangradi. Normal Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Shawn Belle. Pass to J-P Dumont in neutral zone. Pass by J-P Dumont intercepted by Mathieu Roy in HERSHEY BEARS zone. Pass to Shean Donovan in neutral zone. Shean Donovan moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Mathieu Roy. Pass to Shean Donovan. Pass by Shean Donovan intercepted by J-P Dumont. Pass to Jason Strudwick in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Jason Strudwick. Puck retreived by Shean Donovan. Shean Donovan is hit by Kris Draper and loses puck. Free Puck Retrieved by Mathieu Roy for HERSHEY BEARS. Pass to Shean Donovan in neutral zone. Pass to Mathieu Roy. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Mathieu Roy. Puck retreived by Fredrik Sjostrom. Icing by Fredrik Sjostrom. Normal Lineup #4 is on ice for HERSHEY BEARS. Kris Draper is ejected from face-off, Fredrik Sjostrom takes his place. Evgeny Grachev wins face-off versus Fredrik Sjostrom in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Konstantin Pushkarev. Konstantin Pushkarev is hit by Shawn Belle and loses puck. Free Puck Retrieved by Mathieu Roy for HERSHEY BEARS. Pass to Evgeny Grachev. Shot by Evgeny Grachev. Stopped by Andrew Raycroft without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #3 is on ice for PORTLAND PIRATES. Justin DiBenedetto wins face-off versus Evgeny Grachev in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Jon Sim. Justin DiBenedetto is hit by Evgeny Grachev. Pass by Jon Sim intercepted by Ole-Kristian Tollefsen in neutral zone. Minor Penalty to Brandon Segal for Holding. PowerPlay Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Jon Sim.

Time : 4. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Jon Sim. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Shean Donovan. Pass by Shean Donovan intercepted by Olivier Magnan in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Olivier Magnan. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Shean Donovan. Pass to Ole-Kristian Tollefsen in neutral zone. Ole-Kristian Tollefsen moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Jay Leach. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Jay Leach. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Ole-Kristian Tollefsen. Pass to Shean Donovan in neutral zone. Shean Donovan moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass by Shean Donovan intercepted by Jay Leach. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Jay Leach. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Ole-Kristian Tollefsen. Pass to Shean Donovan. Pass to Ole-Kristian Tollefsen in neutral zone. Ole-Kristian Tollefsen moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Shean Donovan. Pass to Ole-Kristian Tollefsen. Pass to Shean Donovan. Pass to Ole-Kristian Tollefsen.

Time : 5. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Ole-Kristian Tollefsen. PowerPlay Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Derek Joslin. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Derek Joslin. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Jonas Johansson. Pass to Bryan Young in neutral zone. Bryan Young moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass by Bryan Young intercepted by Olivier Magnan. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Olivier Magnan. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Mathieu Roy. Pass to Jonas Johansson in neutral zone. Jonas Johansson moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass by Jonas Johansson intercepted by J-P Dumont. Pass to Justin DiBenedetto in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Justin DiBenedetto. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Jonas Johansson. Pass to Mathieu Roy in neutral zone. Mathieu Roy moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Shot by Mathieu Roy. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jon Sim for PORTLAND PIRATES. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Jon Sim. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass to Bryan Young in neutral zone. Bryan Young moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass by Bryan Young intercepted by Olivier Magnan. Pass to Ales Kotalik in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Ales Kotalik. Puck retreived by Mathieu Roy. Mathieu Roy is hit by Michael Rupp and loses puck. Free Puck Retrieved by Olivier Magnan for PORTLAND PIRATES. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Normal Lineup #3 is on ice for HERSHEY BEARS. Pass to Andrew Hutchinson.

Time : 6. Pass to Todd White. Shot by Todd White. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Eric Tangradi for HERSHEY BEARS. Pass to Fabian Brunnstrom in neutral zone. Fabian Brunnstrom moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass by Fabian Brunnstrom intercepted by J-P Dumont. Pass to Andrew Hutchinson in neutral zone. Andrew Hutchinson moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass to Todd White. Pass to J-P Dumont. Pass to Victor Oreskovich. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Victor Oreskovich. Normal Lineup #3 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Eric Tangradi. Pass to Fabian Brunnstrom in neutral zone. Fabian Brunnstrom moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Fabian Brunnstrom is hit by Derek Joslin and loses puck. Free Puck Retrieved by Fabian Brunnstrom for HERSHEY BEARS. Pass to Eric Tangradi. Shot by Eric Tangradi. Goal by Eric Tangradi - HERSHEY BEARS : 2 - PORTLAND PIRATES : 3. Normal Lineup #4 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Peter Schaefer wins face-off versus Evgeny Grachev in neutral zone. Pass to Jason Strudwick. Jason Strudwick moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass by Jason Strudwick intercepted by Konstantin Pushkarev. Pass by Konstantin Pushkarev intercepted by Peter Schaefer in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Peter Schaefer. Puck retreived by Evgeny Grachev. Pass to Konstantin Pushkarev in neutral zone.

Time : 7. Pass by Konstantin Pushkarev intercepted by Jason Strudwick. Pass by Jason Strudwick intercepted by Konstantin Pushkarev in HERSHEY BEARS zone. Pass by Konstantin Pushkarev intercepted by Olivier Magnan in neutral zone. Pass to Ales Kotalik in HERSHEY BEARS zone. Pass to Olivier Magnan. Pass to Michael Rupp. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Michael Rupp. Normal Lineup #3 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Jon Sim in neutral zone. Pass to Derek Joslin in HERSHEY BEARS zone. Pass to Brandon Segal. Pass to Derek Joslin. Pass by Derek Joslin intercepted by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Jay Leach in neutral zone. Pass to Justin DiBenedetto. Pass to Derek Joslin. Derek Joslin moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass to Jon Sim. Pass to Justin DiBenedetto. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Justin DiBenedetto. Normal Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Konstantin Pushkarev. Pass by Konstantin Pushkarev intercepted by Fredrik Sjostrom in neutral zone. Pass to J-P Dumont. Pass to Andrew Hutchinson in HERSHEY BEARS zone.

Time : 8. Pass to Kris Draper. Shot by Kris Draper. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Konstantin Pushkarev for HERSHEY BEARS. Pass to Evgeny Grachev in neutral zone. Evgeny Grachev moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Evgeny Grachev. Normal Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Shawn Belle. Pass to Kris Draper in neutral zone. Kris Draper moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass by Kris Draper intercepted by Shean Donovan. Pass to Mathieu Roy in neutral zone. Mathieu Roy moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Shean Donovan. Pass to Mathieu Roy. Pass to Shean Donovan. Pass to Mathieu Roy. Pass to Shean Donovan. Pass to Mathieu Roy. Pass to Shean Donovan. Shot by Shean Donovan. Deflect By Unknown Player. Stopped by Andrew Raycroft with a rebound. Free Puck Retrieved by Shean Donovan for HERSHEY BEARS. Shot by Shean Donovan. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Shean Donovan for HERSHEY BEARS. Shot by Shean Donovan. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Mathieu Roy for HERSHEY BEARS. Pass to Shean Donovan.

Time : 9. Shean Donovan is hit by Shawn Belle and loses puck. Free Puck Retrieved by Mathieu Roy for HERSHEY BEARS. Shot by Mathieu Roy. Stopped by Andrew Raycroft without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Peter Schaefer is ejected from face-off, Michael Rupp takes his place. Michael Rupp wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Ales Kotalik. Pass to Michael Rupp in neutral zone. Michael Rupp moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass to Ales Kotalik. Pass to Olivier Magnan. Pass to Michael Rupp. Pass to Ales Kotalik. Ales Kotalik loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Strudwick for PORTLAND PIRATES. Pass by Jason Strudwick intercepted by Ole-Kristian Tollefsen. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Peter Schaefer in neutral zone. Pass to Ales Kotalik in HERSHEY BEARS zone. Pass by Ales Kotalik intercepted by Ole-Kristian Tollefsen. Pass to Bryan Young in neutral zone. Bryan Young is hit by Michael Rupp and loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Strudwick for PORTLAND PIRATES. Pass to Michael Rupp in HERSHEY BEARS zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Michael Rupp. Normal Lineup #3 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Jonas Johansson. Pass to Bryan Young in neutral zone. Bryan Young moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Ole-Kristian Tollefsen. Pass to Bryan Young. Pass to Jonas Johansson. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Jonas Johansson.

Time : 10. Normal Lineup #3 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Justin DiBenedetto. Pass by Justin DiBenedetto intercepted by Eric Tangradi in neutral zone. Pass to Fabian Brunnstrom. Fabian Brunnstrom moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Eric Tangradi. Pass to Fabian Brunnstrom. Shot by Fabian Brunnstrom. Stopped by Andrew Raycroft with a rebound. Free Puck Retrieved by Eric Tangradi for HERSHEY BEARS. Shot by Eric Tangradi. Shot Blocked by Justin DiBenedetto. Free Puck Retrieved by Unknown Player for HERSHEY BEARS. Pass to Eric Tangradi. Shot by Eric Tangradi. Stopped by Andrew Raycroft with a rebound. Free Puck Retrieved by Eric Tangradi for HERSHEY BEARS. Pass to Fabian Brunnstrom. Fabian Brunnstrom loses puck. Free Puck Retrieved by Eric Tangradi for HERSHEY BEARS. Pass to Fabian Brunnstrom. Pass to Eric Tangradi. Pass to Fabian Brunnstrom. Shot by Fabian Brunnstrom. Deflect By Eric Tangradi. Shot Blocked by Jay Leach. Free Puck Retrieved by Fabian Brunnstrom for HERSHEY BEARS. Shot by Fabian Brunnstrom. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Fabian Brunnstrom for HERSHEY BEARS. Shot by Fabian Brunnstrom. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Unknown Player for HERSHEY BEARS. Shot by Unknown Player. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Eric Tangradi for HERSHEY BEARS. Shot by Eric Tangradi. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Eric Tangradi for HERSHEY BEARS. Pass by Eric Tangradi intercepted by Derek Joslin.

Time : 11. Pass to Justin DiBenedetto. Pass by Justin DiBenedetto intercepted by Eric Tangradi in neutral zone. Pass to Fabian Brunnstrom. Fabian Brunnstrom moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Fabian Brunnstrom loses puck. Free Puck Retrieved by Fabian Brunnstrom for HERSHEY BEARS. Pass to Eric Tangradi. Pass by Eric Tangradi intercepted by Brandon Segal. Pass to Derek Joslin in neutral zone. Derek Joslin moves puck in HERSHEY BEARS zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Derek Joslin. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Jason Strudwick. Pass by Jason Strudwick intercepted by Eric Tangradi. Pass to Fabian Brunnstrom in neutral zone. Pass to Eric Tangradi. Pass to Fabian Brunnstrom in PORTLAND PIRATES zone. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Fabian Brunnstrom. Normal Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Andrew Raycroft. Pass to Jason Strudwick. Pass to Peter Schaefer. Peter Schaefer moves puck in neutral zone. Pass to Ales Kotalik in HERSHEY BEARS zone. Pass to Jason Strudwick. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Jason Strudwick. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Mathieu Roy. Pass to Shean Donovan in neutral zone.

Time : 12. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Shean Donovan. Puck retreived by Victor Oreskovich. Pass to Kris Draper. Kris Draper moves puck in neutral zone. Kris Draper moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass to Shawn Belle. Pass to Victor Oreskovich. Shot by Victor Oreskovich. Shot Blocked by Shean Donovan. Free Puck Retrieved by Kris Draper for PORTLAND PIRATES. Shot by Kris Draper. Stopped by Unknown Goalie without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Todd White wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone. Pass to Victor Oreskovich. Todd White is hit by Ole-Kristian Tollefsen. Pass to Kris Draper. Pass by Kris Draper intercepted by Ole-Kristian Tollefsen. Icing by Ole-Kristian Tollefsen. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Todd White wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone. Pass to Krystofer Barch. Pass to Victor Oreskovich. Shot by Victor Oreskovich. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Andrew Hutchinson for PORTLAND PIRATES. Pass by Andrew Hutchinson intercepted by Ole-Kristian Tollefsen. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Jason Strudwick. Pass to Todd White. Pass to Krystofer Barch. Shot by Krystofer Barch. Stopped by Unknown Goalie with a rebound. Free Puck Retrieved by Jason Strudwick for PORTLAND PIRATES. Pass by Jason Strudwick intercepted by Bryan Young. Pass by Bryan Young intercepted by Jason Strudwick. Pass by Jason Strudwick intercepted by Bryan Young. Pass by Bryan Young intercepted by Jason Strudwick in neutral zone. Pass to Victor Oreskovich in HERSHEY BEARS zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Victor Oreskovich. Normal Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Ole-Kristian Tollefsen.

Time : 13. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Kris Draper in neutral zone. Pass to Ales Kotalik in HERSHEY BEARS zone. Shot by Ales Kotalik. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Bryan Young for HERSHEY BEARS. Pass to Jonas Johansson. Jonas Johansson moves puck in neutral zone. Jonas Johansson loses puck. Free Puck Retrieved by Bryan Young for HERSHEY BEARS. Bryan Young moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Bryan Young loses puck. Free Puck Retrieved by Jonas Johansson for HERSHEY BEARS. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Jonas Johansson. Normal Lineup #4 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by J-P Dumont. Pass to Kris Draper in neutral zone. Kris Draper moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass to Fredrik Sjostrom. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Fredrik Sjostrom. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Shean Donovan. Pass by Shean Donovan intercepted by Peter Schaefer in neutral zone. Pass to J-P Dumont in HERSHEY BEARS zone. Pass to Olivier Magnan. Pass to J-P Dumont. Pass to Michael Rupp. Pass to Peter Schaefer. Pass to J-P Dumont.

Time : 14. Pass to Michael Rupp. Michael Rupp loses puck. Free Puck Retrieved by J-P Dumont for PORTLAND PIRATES. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by J-P Dumont. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Shean Donovan. Pass to Evgeny Grachev in neutral zone. Evgeny Grachev moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Evgeny Grachev. Normal Lineup #3 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Andrew Raycroft. Pass to Kris Draper. Pass to Michael Rupp in neutral zone. Michael Rupp moves puck in HERSHEY BEARS zone. Michael Rupp loses puck. Free Puck Retrieved by Todd White for PORTLAND PIRATES. Pass by Todd White intercepted by Mathieu Roy. Pass by Mathieu Roy intercepted by Brandon Segal. Pass to Todd White. Todd White is hit by Unknown Player and loses puck. Free Puck Retrieved by Todd White for PORTLAND PIRATES. Pass to Michael Rupp. Pass to Kris Draper. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Kris Draper. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Goalie. Pass to Unknown Player. Pass to Mathieu Roy in neutral zone. Mathieu Roy moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Unknown Player. Pass to Mathieu Roy. Shot by Mathieu Roy. Stopped by Andrew Raycroft without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. J-P Dumont wins face-off versus Eric Tangradi in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Peter Schaefer. J-P Dumont is hit by Eric Tangradi.

Time : 15. Pass to J-P Dumont. Pass by J-P Dumont intercepted by Fabian Brunnstrom in neutral zone. Pass by Fabian Brunnstrom intercepted by Michael Rupp in PORTLAND PIRATES zone. Pass to J-P Dumont in neutral zone. J-P Dumont moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass to Peter Schaefer. Minor Penalty to Unknown Player for Hooking. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. PowerPlay Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Unknown Player is ejected from face-off, Unknown Player takes his place. Victor Oreskovich wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone. Pass to Derek Joslin. Pass to Jason Strudwick. Pass to Derek Joslin. Pass to Jon Sim. Jon Sim loses puck. Free Puck Retrieved by Olivier Magnan for PORTLAND PIRATES. Pass to Jason Strudwick. Pass to Derek Joslin. Shot by Derek Joslin. Deflect By Victor Oreskovich. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Derek Joslin for PORTLAND PIRATES. Shot by Derek Joslin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jon Sim for PORTLAND PIRATES. Shot by Jon Sim. Deflect By Victor Oreskovich. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Olivier Magnan for PORTLAND PIRATES. Shot by Olivier Magnan. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jason Strudwick for PORTLAND PIRATES. Shot by Jason Strudwick. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jon Sim for PORTLAND PIRATES. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Jon Sim. PowerPlay Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Bryan Young. Pass by Bryan Young intercepted by Fredrik Sjostrom in neutral zone. Pass to J-P Dumont in HERSHEY BEARS zone.

Time : 16. Shot by J-P Dumont. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Fredrik Sjostrom for PORTLAND PIRATES. Pass to J-P Dumont. Shot by J-P Dumont. Goal by J-P Dumont - HERSHEY BEARS : 2 - PORTLAND PIRATES : 4. Normal Lineup #3 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #3 is on ice for PORTLAND PIRATES. Justin DiBenedetto wins face-off versus Eric Tangradi in neutral zone. Pass to Brandon Segal. Brandon Segal moves puck in HERSHEY BEARS zone. Brandon Segal loses puck. Free Puck Retrieved by Krystofer Barch for PORTLAND PIRATES. Pass to Justin DiBenedetto. Pass to Brandon Segal. Pass to Krystofer Barch. Pass to Brandon Segal. Pass by Brandon Segal intercepted by Fabian Brunnstrom. Pass to Eric Tangradi in neutral zone. Pass to Fabian Brunnstrom. Fabian Brunnstrom moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Eric Tangradi. Pass to Fabian Brunnstrom. Pass by Fabian Brunnstrom intercepted by Andrew Hutchinson. Pass to Krystofer Barch in neutral zone. Krystofer Barch moves puck in HERSHEY BEARS zone. Krystofer Barch loses puck. Free Puck Retrieved by Krystofer Barch for PORTLAND PIRATES. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Krystofer Barch.

Time : 17. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Peter Schaefer in neutral zone. Pass to Michael Rupp in HERSHEY BEARS zone. Shot by Michael Rupp. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Peter Schaefer for PORTLAND PIRATES. Shot by Peter Schaefer. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Peter Schaefer for PORTLAND PIRATES. Shot by Peter Schaefer. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Shawn Belle for PORTLAND PIRATES. Shot by Shawn Belle. Goal by Shawn Belle - HERSHEY BEARS : 2 - PORTLAND PIRATES : 5. Normal Lineup #4 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Evgeny Grachev wins face-off versus Peter Schaefer in neutral zone. Pass to Mathieu Roy. Mathieu Roy is hit by Ales Kotalik and loses puck. Free Puck Retrieved by Peter Schaefer for PORTLAND PIRATES. Pass by Peter Schaefer intercepted by Mathieu Roy in HERSHEY BEARS zone. Icing by Mathieu Roy. Normal Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Peter Schaefer wins face-off versus Evgeny Grachev in HERSHEY BEARS zone. Pass to Derek Joslin. Pass by Derek Joslin intercepted by Mathieu Roy. Pass by Mathieu Roy intercepted by J-P Dumont in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by J-P Dumont. Puck retreived by Evgeny Grachev. Evgeny Grachev is hit by Peter Schaefer and loses puck. Free Puck Retrieved by Peter Schaefer for PORTLAND PIRATES. Pass to Derek Joslin. Pass to J-P Dumont. Pass to Fredrik Sjostrom. Pass by Fredrik Sjostrom intercepted by Evgeny Grachev. Pass to Konstantin Pushkarev in neutral zone. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Konstantin Pushkarev. Puck retreived by Derek Joslin. Pass by Derek Joslin intercepted by Konstantin Pushkarev in neutral zone. Pass to Mathieu Roy in PORTLAND PIRATES zone. Pass by Mathieu Roy intercepted by Derek Joslin. Pass to J-P Dumont in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by J-P Dumont.

Time : 18. Puck retreived by Mathieu Roy. Icing by Mathieu Roy. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Todd White wins face-off versus Evgeny Grachev in HERSHEY BEARS zone. Pass to Victor Oreskovich. Pass by Victor Oreskovich intercepted by Mathieu Roy. Pass by Mathieu Roy intercepted by Olivier Magnan in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Olivier Magnan. Puck retreived by Konstantin Pushkarev. Pass to Mathieu Roy in neutral zone. Mathieu Roy moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Mathieu Roy. Normal Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Andrew Raycroft. Pass to Shawn Belle. Pass by Shawn Belle intercepted by Jonas Johansson. Pass to Bryan Young. Pass by Bryan Young intercepted by Kris Draper. Pass by Kris Draper intercepted by Ole-Kristian Tollefsen in neutral zone. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Todd White in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Shawn Belle. Shawn Belle moves puck in neutral zone. Shawn Belle loses puck. Free Puck Retrieved by Shawn Belle for PORTLAND PIRATES. Shawn Belle moves puck in HERSHEY BEARS zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Shawn Belle. Normal Lineup #3 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Ole-Kristian Tollefsen. Pass to Bryan Young in neutral zone. Bryan Young moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Ole-Kristian Tollefsen. Pass to Jonas Johansson. Pass to Bryan Young.

Time : 19. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Bryan Young. Normal Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Jay Leach. Pass by Jay Leach intercepted by Shean Donovan. Pass to Unknown Player. Shot by Unknown Player. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Unknown Player for HERSHEY BEARS. Shot by Unknown Player. Stopped by Andrew Raycroft without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. J-P Dumont wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Fredrik Sjostrom. Fredrik Sjostrom moves puck in neutral zone. Fredrik Sjostrom moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass to Ales Kotalik. Pass to Michael Rupp. Pass to J-P Dumont. Pass to Fredrik Sjostrom. Shot by Fredrik Sjostrom. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jon Sim for PORTLAND PIRATES. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Jon Sim. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Shean Donovan. Pass by Shean Donovan intercepted by Olivier Magnan in neutral zone. Pass by Olivier Magnan intercepted by Shean Donovan. Pass by Shean Donovan intercepted by Olivier Magnan. Pass to Victor Oreskovich in HERSHEY BEARS zone. Pass to Kris Draper. Kris Draper loses puck.

Time : 20. End of Period. Free Puck Retrieved by Kris Draper for PORTLAND PIRATES.

Period #3

Normal Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Unknown Player is ejected from face-off, Unknown Player takes his place. Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Fredrik Sjostrom. Pass to Kris Draper in HERSHEY BEARS zone. Shot by Kris Draper. Goal by Kris Draper - HERSHEY BEARS : 2 - PORTLAND PIRATES : 6. Martin Gerber enters game. Normal Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to Ales Kotalik. Ales Kotalik moves puck in HERSHEY BEARS zone. Shot by Ales Kotalik. Shot Blocked by Bryan Young. Free Puck Retrieved by Bryan Young for HERSHEY BEARS. Pass to Ole-Kristian Tollefsen. Ole-Kristian Tollefsen moves puck in neutral zone. Minor Penalty to Ales Kotalik for Hooking. PowerPlay Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Derek Joslin. Derek Joslin is hit by Unknown Player and loses puck. Free Puck Retrieved by Shawn Belle for PORTLAND PIRATES. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Shawn Belle. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Shean Donovan. Pass to Mathieu Roy in neutral zone. Mathieu Roy moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Shean Donovan. Pass to Mathieu Roy. Pass by Mathieu Roy intercepted by Olivier Magnan. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Olivier Magnan. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Shean Donovan. Pass by Shean Donovan intercepted by Fredrik Sjostrom in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Fredrik Sjostrom. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Shean Donovan. Pass to Mathieu Roy in neutral zone. Mathieu Roy moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Shean Donovan. Shot by Shean Donovan. Stopped by Andrew Raycroft without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Unknown Player is ejected from face-off, Unknown Player takes his place. Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Jason Strudwick. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Jason Strudwick. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Martin Gerber. Pass to Bryan Young. Pass to Ole-Kristian Tollefsen in neutral zone.

Time : 1. Ole-Kristian Tollefsen moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Shawn Belle. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Shawn Belle. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Martin Gerber. Pass to Jonas Johansson. Pass by Jonas Johansson intercepted by Jason Strudwick in neutral zone. Pass to Jon Sim in HERSHEY BEARS zone. Pass to Peter Schaefer. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Peter Schaefer. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Martin Gerber. Pass to Bryan Young. Pass to Jonas Johansson in neutral zone. Pass to Bryan Young in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Ole-Kristian Tollefsen. Shot by Ole-Kristian Tollefsen. Stopped by Andrew Raycroft with a rebound. Free Puck Retrieved by Shawn Belle for PORTLAND PIRATES. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Shawn Belle. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Martin Gerber. Pass to Bryan Young. Pass by Bryan Young intercepted by Jon Sim in neutral zone. Pass to Peter Schaefer in HERSHEY BEARS zone. Pass to Jon Sim. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Jon Sim. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Jonas Johansson. Pass to Bryan Young in neutral zone. Bryan Young moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Bryan Young loses puck. Free Puck Retrieved by Jonas Johansson for HERSHEY BEARS. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Jonas Johansson. PowerPlay Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Andrew Raycroft. Pass to Fredrik Sjostrom. Pass to Derek Joslin in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Derek Joslin. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Martin Gerber.

Time : 2. Pass to Shean Donovan. Icing by Shean Donovan. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone. Pass to Jon Sim. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Jon Sim. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Martin Gerber. Pass to Shean Donovan. Pass to Mathieu Roy in neutral zone. Mathieu Roy moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Mathieu Roy loses puck. Free Puck Retrieved by Mathieu Roy for HERSHEY BEARS. Shot by Mathieu Roy. Deflect By Shean Donovan. Shot Blocked by Jason Strudwick. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Normal Lineup #3 is on ice for HERSHEY BEARS. Free Puck Retrieved by Andrew Hutchinson for PORTLAND PIRATES. Pass by Andrew Hutchinson intercepted by Fabian Brunnstrom. Pass to Eric Tangradi. Pass by Eric Tangradi intercepted by Jay Leach. Pass to Todd White. Pass by Todd White intercepted by Fabian Brunnstrom. Pass by Fabian Brunnstrom intercepted by Jay Leach. Pass to Todd White. Pass by Todd White intercepted by Unknown Player in neutral zone. Pass by Unknown Player intercepted by Andrew Hutchinson in PORTLAND PIRATES zone. Pass by Andrew Hutchinson intercepted by Eric Tangradi in neutral zone. Pass to Fabian Brunnstrom. Fabian Brunnstrom moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Eric Tangradi. Pass to Fabian Brunnstrom. Pass by Fabian Brunnstrom intercepted by Andrew Hutchinson. Pass to Krystofer Barch. Krystofer Barch moves puck in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Krystofer Barch. Puck retreived by Fabian Brunnstrom.

Time : 3. Pass by Fabian Brunnstrom intercepted by Todd White. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Todd White. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Martin Gerber. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Jason Strudwick in neutral zone. Jason Strudwick moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass to Ales Kotalik. Pass to Michael Rupp. Michael Rupp is hit by Unknown Player and loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Strudwick for PORTLAND PIRATES. Pass to Ales Kotalik. Pass to Peter Schaefer. Peter Schaefer is hit by Unknown Player and loses puck. Free Puck Retrieved by Olivier Magnan for PORTLAND PIRATES. Shot by Olivier Magnan. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Kris Draper is ejected from face-off, Fredrik Sjostrom takes his place. Fredrik Sjostrom wins face-off versus Evgeny Grachev in HERSHEY BEARS zone. Pass to Kris Draper. Pass to J-P Dumont. Pass to Derek Joslin. Pass to Kris Draper. Pass to J-P Dumont. Pass to Kris Draper. Pass to Derek Joslin. Pass to Kris Draper. Kris Draper is hit by Unknown Player and loses puck. Free Puck Retrieved by Shawn Belle for PORTLAND PIRATES. Shot by Shawn Belle. Shot Blocked by Mathieu Roy. Free Puck Retrieved by Shawn Belle for PORTLAND PIRATES. Pass to J-P Dumont. J-P Dumont loses puck. Free Puck Retrieved by Fredrik Sjostrom for PORTLAND PIRATES.

Time : 4. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Fredrik Sjostrom. Normal Lineup #3 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Martin Gerber. Pass to Mathieu Roy. Icing by Mathieu Roy. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Evgeny Grachev wins face-off versus Peter Schaefer in HERSHEY BEARS zone. Pass to Konstantin Pushkarev. Konstantin Pushkarev moves puck in neutral zone. Konstantin Pushkarev moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Minor Penalty to Olivier Magnan for Hooking. PowerPlay Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Jon Sim. Peter Schaefer is hit by Unknown Player. Jon Sim moves puck in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Jon Sim. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Martin Gerber. Pass to Ole-Kristian Tollefsen. Pass to Jonas Johansson. Pass by Jonas Johansson intercepted by Jay Leach in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Jay Leach. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Martin Gerber. Pass to Ole-Kristian Tollefsen. Pass to Jonas Johansson in neutral zone. Jonas Johansson moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass by Jonas Johansson intercepted by J-P Dumont. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by J-P Dumont. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Player. Pass to Jonas Johansson in neutral zone. Jonas Johansson moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Jonas Johansson loses puck. Free Puck Retrieved by Bryan Young for HERSHEY BEARS. Pass to Jonas Johansson. Pass to Bryan Young. Pass to Ole-Kristian Tollefsen. Pass to Jonas Johansson. Jonas Johansson loses puck. Free Puck Retrieved by Jonas Johansson for HERSHEY BEARS. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Jonas Johansson.

Time : 5. PowerPlay Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Jon Sim. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Jon Sim. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Mathieu Roy. Icing by Mathieu Roy. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone. Pass to Derek Joslin. Pass to Kris Draper. Shot by Kris Draper. Stopped by Martin Gerber without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone. Pass to J-P Dumont. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by J-P Dumont. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Martin Gerber. Pass to Eric Tangradi. Pass by Eric Tangradi intercepted by J-P Dumont. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by J-P Dumont. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Martin Gerber. Pass to Eric Tangradi. Pass to Shean Donovan in neutral zone. Off-side. PowerPlay Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Unknown Player is ejected from face-off, Unknown Player takes his place. Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in neutral zone. Pass to J-P Dumont. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by J-P Dumont. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Mathieu Roy. Pass by Mathieu Roy intercepted by Kris Draper in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Kris Draper. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Martin Gerber. Pass to Mathieu Roy. Pass to Shean Donovan. Shean Donovan moves puck in neutral zone. Shean Donovan moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Mathieu Roy. Pass to Shean Donovan. Pass to Mathieu Roy. Pass to Shean Donovan. Pass to Mathieu Roy.

Time : 6. Pass to Shean Donovan. Shean Donovan loses puck. Free Puck Retrieved by Mathieu Roy for HERSHEY BEARS. Pass to Shean Donovan. Pass to Mathieu Roy. Shot by Mathieu Roy. Stopped by Andrew Raycroft without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Derek Joslin. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Normal Lineup #3 is on ice for HERSHEY BEARS. Derek Joslin moves puck in neutral zone. Derek Joslin moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass by Derek Joslin intercepted by Fabian Brunnstrom. Pass by Fabian Brunnstrom intercepted by Krystofer Barch. Pass to Victor Oreskovich. Pass to Krystofer Barch. Pass to Todd White. Shot by Todd White. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone. Pass to Derek Joslin. Pass to Kris Draper. Pass to J-P Dumont. Pass to Derek Joslin. Pass to Kris Draper. Pass by Kris Draper intercepted by Ole-Kristian Tollefsen. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Shawn Belle. Pass by Shawn Belle intercepted by Ole-Kristian Tollefsen. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Fredrik Sjostrom in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Fredrik Sjostrom. Puck retreived by Jonas Johansson. Pass by Jonas Johansson intercepted by Shawn Belle.

Time : 7. Pass to Kris Draper. Pass to J-P Dumont. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by J-P Dumont. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Bryan Young. Pass to Jonas Johansson in neutral zone. Pass to Ole-Kristian Tollefsen in PORTLAND PIRATES zone. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Olivier Magnan. Pass to Michael Rupp in neutral zone. Pass to Jason Strudwick in HERSHEY BEARS zone. Pass to Michael Rupp. Pass to Olivier Magnan. Shot by Olivier Magnan. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Todd White wins face-off versus Eric Tangradi in HERSHEY BEARS zone. Pass to Victor Oreskovich. Pass to Krystofer Barch. Pass to Andrew Hutchinson. Pass by Andrew Hutchinson intercepted by Eric Tangradi. Pass by Eric Tangradi intercepted by Olivier Magnan in neutral zone. Pass to Victor Oreskovich in HERSHEY BEARS zone. Shot by Victor Oreskovich. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #3 is on ice for PORTLAND PIRATES. Justin DiBenedetto wins face-off versus Evgeny Grachev in HERSHEY BEARS zone. Pass to Derek Joslin. Pass to Brandon Segal. Brandon Segal is hit by Mathieu Roy and loses puck. Free Puck Retrieved by Derek Joslin for PORTLAND PIRATES. Pass to Brandon Segal. Pass by Brandon Segal intercepted by Evgeny Grachev.

Time : 8. Pass by Evgeny Grachev intercepted by Derek Joslin in neutral zone. Pass by Derek Joslin intercepted by Konstantin Pushkarev. Pass by Konstantin Pushkarev intercepted by Jay Leach in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Brandon Segal in neutral zone. Pass to Jon Sim in HERSHEY BEARS zone. Shot by Jon Sim. Stopped by Martin Gerber with a rebound. Free Puck Retrieved by Jay Leach for PORTLAND PIRATES. Pass to Brandon Segal. Pass to Derek Joslin. Shot by Derek Joslin. Stopped by Martin Gerber with a rebound. Free Puck Retrieved by Derek Joslin for PORTLAND PIRATES. Shot by Derek Joslin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jon Sim for PORTLAND PIRATES. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Jon Sim. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Martin Gerber. Pass to Konstantin Pushkarev. Pass by Konstantin Pushkarev intercepted by Ales Kotalik in neutral zone. Pass to Peter Schaefer. Peter Schaefer moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass by Peter Schaefer intercepted by Mathieu Roy. Pass to Konstantin Pushkarev in neutral zone. Konstantin Pushkarev moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Konstantin Pushkarev. Normal Lineup #3 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Andrew Raycroft. Pass to Shawn Belle. Pass to Ales Kotalik in neutral zone. Ales Kotalik moves puck in HERSHEY BEARS zone. Ales Kotalik loses puck. Free Puck Retrieved by Ales Kotalik for PORTLAND PIRATES. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Ales Kotalik. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Martin Gerber. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Victor Oreskovich in neutral zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Victor Oreskovich.

Time : 9. Puck retreived by Eric Tangradi. Pass by Eric Tangradi intercepted by Olivier Magnan. Pass to Victor Oreskovich. Shot by Victor Oreskovich. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Unknown Player is ejected from face-off, Unknown Player takes his place. Unknown Player wins face-off versus Todd White in HERSHEY BEARS zone. Pass to Shean Donovan. Unknown Player is hit by Victor Oreskovich. Shean Donovan moves puck in neutral zone. Shean Donovan loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Strudwick for PORTLAND PIRATES. Pass to Victor Oreskovich. Pass by Victor Oreskovich intercepted by Shean Donovan in HERSHEY BEARS zone. Pass by Shean Donovan intercepted by Todd White in neutral zone. Pass to Andrew Hutchinson in HERSHEY BEARS zone. Pass to Todd White. Shot by Todd White. Stopped by Martin Gerber with a rebound. Free Puck Retrieved by Andrew Hutchinson for PORTLAND PIRATES. Shot by Andrew Hutchinson. Stopped by Martin Gerber with a rebound. Free Puck Retrieved by Todd White for PORTLAND PIRATES. Shot by Todd White. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Andrew Hutchinson for PORTLAND PIRATES. Pass by Andrew Hutchinson intercepted by Ole-Kristian Tollefsen. Pass to Shean Donovan in neutral zone. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Shean Donovan. Puck retreived by Jason Strudwick. Pass to Todd White in neutral zone. Pass to Krystofer Barch. Pass to Todd White in HERSHEY BEARS zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Todd White. Normal Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Martin Gerber. Pass to Ole-Kristian Tollefsen. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Fredrik Sjostrom. Pass to J-P Dumont. Pass to Kris Draper. Pass to J-P Dumont. Pass by J-P Dumont intercepted by Ole-Kristian Tollefsen.

Time : 10. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Derek Joslin in neutral zone. Pass to J-P Dumont in HERSHEY BEARS zone. Pass by J-P Dumont intercepted by Shean Donovan. Pass by Shean Donovan intercepted by Kris Draper in neutral zone. Pass to J-P Dumont in HERSHEY BEARS zone. Pass to Kris Draper. Shot by Kris Draper. Deflect By J-P Dumont. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Fredrik Sjostrom for PORTLAND PIRATES. Shot by Fredrik Sjostrom. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Eric Tangradi wins face-off versus Peter Schaefer in HERSHEY BEARS zone. Pass to Fabian Brunnstrom. Fabian Brunnstrom moves puck in neutral zone. Pass to Eric Tangradi in PORTLAND PIRATES zone. Eric Tangradi loses puck. Free Puck Retrieved by Eric Tangradi for HERSHEY BEARS. Pass to Fabian Brunnstrom. Pass by Fabian Brunnstrom intercepted by Jay Leach. Icing by Jay Leach. Normal Lineup #4 is on ice for HERSHEY BEARS. Evgeny Grachev wins face-off versus Peter Schaefer in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Konstantin Pushkarev. Konstantin Pushkarev is hit by Olivier Magnan and loses puck. Free Puck Retrieved by Olivier Magnan for PORTLAND PIRATES. Pass to Michael Rupp in neutral zone. Pass to Peter Schaefer in HERSHEY BEARS zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Peter Schaefer. Normal Lineup #3 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Konstantin Pushkarev. Pass by Konstantin Pushkarev intercepted by Justin DiBenedetto in neutral zone. Pass to Jon Sim in HERSHEY BEARS zone. Pass to Brandon Segal.

Time : 11. Pass to Kris Draper. Pass to Jon Sim. Pass by Jon Sim intercepted by Konstantin Pushkarev. Icing by Konstantin Pushkarev. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Todd White wins face-off versus Evgeny Grachev in HERSHEY BEARS zone. Pass to Krystofer Barch. Krystofer Barch is hit by Unknown Player. Pass to Andrew Hutchinson. Pass to Krystofer Barch. Pass to Victor Oreskovich. Pass by Victor Oreskovich intercepted by Konstantin Pushkarev. Pass by Konstantin Pushkarev intercepted by Todd White in neutral zone. Pass to Victor Oreskovich. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Victor Oreskovich. Puck retreived by Mathieu Roy. Pass to Evgeny Grachev in neutral zone. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Evgeny Grachev. Puck retreived by Jay Leach. Pass to Victor Oreskovich in neutral zone. Victor Oreskovich moves puck in HERSHEY BEARS zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Victor Oreskovich. Normal Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Martin Gerber. Pass to Evgeny Grachev. Pass by Evgeny Grachev intercepted by Fredrik Sjostrom in neutral zone. Pass to Derek Joslin in HERSHEY BEARS zone. Shot by Derek Joslin. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Kris Draper wins face-off versus Eric Tangradi in HERSHEY BEARS zone. Pass to Derek Joslin. Pass to Kris Draper. Pass to Shawn Belle. Pass to Derek Joslin.

Time : 12. Pass to Kris Draper. Pass to Fredrik Sjostrom. Pass to Derek Joslin. Pass to Kris Draper. Pass to Derek Joslin. Pass to Kris Draper. Pass to Fredrik Sjostrom. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Fredrik Sjostrom. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Martin Gerber. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Michael Rupp in neutral zone. Pass to Ales Kotalik in HERSHEY BEARS zone. Shot by Ales Kotalik. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone. Pass to Michael Rupp. Pass to Jason Strudwick. Pass to Ales Kotalik. Ales Kotalik loses puck. Free Puck Retrieved by Olivier Magnan for PORTLAND PIRATES. Pass to Peter Schaefer. Pass to Michael Rupp. Pass to Jason Strudwick.

Time : 13. Pass to Ales Kotalik. Ales Kotalik loses puck. Free Puck Retrieved by Peter Schaefer for PORTLAND PIRATES. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Peter Schaefer. Normal Lineup #3 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Martin Gerber. Pass to Bryan Young. Pass to Shean Donovan in neutral zone. Pass by Shean Donovan intercepted by Andrew Hutchinson in PORTLAND PIRATES zone. Icing by Andrew Hutchinson. Normal Lineup #3 is on ice for HERSHEY BEARS. Ole-Kristian Tollefsen wins face-off versus Justin DiBenedetto in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Fabian Brunnstrom. Ole-Kristian Tollefsen is hit by Kris Draper. Pass to Ole-Kristian Tollefsen. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Andrew Hutchinson. Pass by Andrew Hutchinson intercepted by Ole-Kristian Tollefsen in neutral zone. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Justin DiBenedetto. Pass to Brandon Segal in HERSHEY BEARS zone. Pass to Jon Sim. Pass by Jon Sim intercepted by Ole-Kristian Tollefsen. Pass to Fabian Brunnstrom. Fabian Brunnstrom moves puck in neutral zone. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Fabian Brunnstrom. Puck retreived by Jon Sim. Jon Sim is hit by Unknown Player and loses puck. Free Puck Retrieved by Andrew Hutchinson for PORTLAND PIRATES. Andrew Hutchinson moves puck in neutral zone. Andrew Hutchinson moves puck in HERSHEY BEARS zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Andrew Hutchinson. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Martin Gerber. Pass to Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Krystofer Barch. Pass by Krystofer Barch intercepted by Fabian Brunnstrom.

Time : 14. Pass to Ole-Kristian Tollefsen. Ole-Kristian Tollefsen moves puck in neutral zone. Ole-Kristian Tollefsen moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Olivier Magnan. Pass to Victor Oreskovich in neutral zone. Pass by Victor Oreskovich intercepted by Ole-Kristian Tollefsen. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Jason Strudwick in PORTLAND PIRATES zone. Pass by Jason Strudwick intercepted by Fabian Brunnstrom. Pass to Ole-Kristian Tollefsen. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Ole-Kristian Tollefsen. Normal Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Olivier Magnan. Pass by Olivier Magnan intercepted by Eric Tangradi. Pass to Shean Donovan. Shean Donovan is hit by Jason Strudwick and loses puck. Free Puck Retrieved by Olivier Magnan for PORTLAND PIRATES. Pass to Jason Strudwick in neutral zone. Jason Strudwick moves puck in HERSHEY BEARS zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Jason Strudwick. Normal Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Martin Gerber. Pass to Eric Tangradi. Pass to Shean Donovan in neutral zone. Shean Donovan moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Shean Donovan is hit by Derek Joslin and loses puck. Free Puck Retrieved by Eric Tangradi for HERSHEY BEARS. Pass by Eric Tangradi intercepted by Ales Kotalik. Pass to Fredrik Sjostrom in neutral zone. Fredrik Sjostrom moves puck in HERSHEY BEARS zone. Shot by Fredrik Sjostrom. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #3 is on ice for PORTLAND PIRATES. Evgeny Grachev wins face-off versus Justin DiBenedetto in HERSHEY BEARS zone. Pass to Konstantin Pushkarev. Konstantin Pushkarev is hit by Jon Sim and loses puck. Free Puck Retrieved by Evgeny Grachev for HERSHEY BEARS. Pass by Evgeny Grachev intercepted by Brandon Segal in neutral zone. Pass by Brandon Segal intercepted by Mathieu Roy in HERSHEY BEARS zone.

Time : 15. Pass to Konstantin Pushkarev in neutral zone. Pass to Evgeny Grachev. Pass to Mathieu Roy in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Konstantin Pushkarev. Pass to Evgeny Grachev. Evgeny Grachev is hit by Jay Leach. Pass by Evgeny Grachev intercepted by Derek Joslin. Pass to Brandon Segal in neutral zone. Brandon Segal moves puck in HERSHEY BEARS zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Brandon Segal. Normal Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Konstantin Pushkarev. Pass to Mathieu Roy in neutral zone. Mathieu Roy moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Mathieu Roy. Normal Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Shawn Belle. Pass by Shawn Belle intercepted by Bryan Young in neutral zone. Pass by Bryan Young intercepted by Shawn Belle in PORTLAND PIRATES zone. Minor Penalty to Unknown Player for Hooking. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. PowerPlay Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Unknown Player wins face-off versus Fredrik Sjostrom in HERSHEY BEARS zone. Pass to Bryan Young. Unknown Player is hit by Fredrik Sjostrom. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Bryan Young. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Andrew Raycroft. Pass to Fredrik Sjostrom. Pass to Michael Rupp in neutral zone. Pass to Ales Kotalik. Pass by Ales Kotalik intercepted by Bryan Young. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Bryan Young. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Shawn Belle.

Time : 16. Pass to J-P Dumont. Pass to Michael Rupp. Pass to Ales Kotalik in neutral zone. Ales Kotalik moves puck in HERSHEY BEARS zone. Ales Kotalik loses puck. Free Puck Retrieved by Fredrik Sjostrom for PORTLAND PIRATES. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Fredrik Sjostrom. PowerPlay Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Martin Gerber. Pass to Eric Tangradi. Pass by Eric Tangradi intercepted by Fredrik Sjostrom in neutral zone. Pass to Brandon Segal. Brandon Segal moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass to Peter Schaefer. Pass to Michael Rupp. Pass to Brandon Segal. Pass to Peter Schaefer. Pass to Jason Strudwick. Pass to Peter Schaefer. Peter Schaefer loses puck. Free Puck Retrieved by Fredrik Sjostrom for PORTLAND PIRATES. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Fredrik Sjostrom. PowerPlay Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Martin Gerber. Pass to Eric Tangradi. Pass by Eric Tangradi intercepted by Ales Kotalik in neutral zone. Pass to Derek Joslin in HERSHEY BEARS zone. Pass to J-P Dumont. Pass to Kris Draper.

Time : 17. Pass to Jon Sim. Pass to Derek Joslin. Pass to Kris Draper. Pass to Derek Joslin. Pass to Kris Draper. Pass to Derek Joslin. Pass to Ales Kotalik. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Ales Kotalik. PowerPlay Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Eric Tangradi. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Eric Tangradi. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Andrew Raycroft. Pass to Peter Schaefer. Pass to Jay Leach in neutral zone. Minor Penalty to Unknown Player for Hooking. Penalty Kill 3vs5 Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. PowerPlay Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone. Pass to Michael Rupp. Michael Rupp loses puck. Free Puck Retrieved by Olivier Magnan for PORTLAND PIRATES. Shot by Olivier Magnan. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Penalty Kill 3vs5 Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. PowerPlay Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone. Pass to Jay Leach. Shot by Jay Leach. Stopped by Martin Gerber with a rebound. Free Puck Retrieved by Peter Schaefer for PORTLAND PIRATES. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Pass to J-P Dumont. Shot by J-P Dumont. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Peter Schaefer for PORTLAND PIRATES. Shot by Peter Schaefer. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. PowerPlay Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Kris Draper wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone. Pass to Brandon Segal. Pass to Jason Strudwick. Pass to Brandon Segal. Shot by Brandon Segal. Deflect By Michael Rupp. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Olivier Magnan for PORTLAND PIRATES. Shot by Olivier Magnan. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jason Strudwick for PORTLAND PIRATES. Pass to Brandon Segal. Pass to Michael Rupp.

Time : 18. Pass to Jason Strudwick. Shot by Jason Strudwick. Shot Blocked by Mathieu Roy. Free Puck Retrieved by Kris Draper for PORTLAND PIRATES. Shot by Kris Draper. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. PowerPlay Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Peter Schaefer wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone. Pass to Derek Joslin. Pass to J-P Dumont. Shot by J-P Dumont. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Fredrik Sjostrom for PORTLAND PIRATES. Shot by Fredrik Sjostrom. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Peter Schaefer for PORTLAND PIRATES. Shot by Peter Schaefer. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Shawn Belle for PORTLAND PIRATES. Shot by Shawn Belle. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Peter Schaefer for PORTLAND PIRATES. Shot by Peter Schaefer. Deflect By Fredrik Sjostrom. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Fredrik Sjostrom for PORTLAND PIRATES. Shot by Fredrik Sjostrom. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. PowerPlay Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Justin DiBenedetto wins face-off versus Unknown Player in HERSHEY BEARS zone. Pass to J-P Dumont. Pass to Ales Kotalik. Shot by Ales Kotalik. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by J-P Dumont for PORTLAND PIRATES. Pass to Ales Kotalik. Pass by Ales Kotalik intercepted by Unknown Player. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Jay Leach. Pass to Ales Kotalik. Ales Kotalik moves puck in neutral zone. Ales Kotalik moves puck in HERSHEY BEARS zone. Pass by Ales Kotalik intercepted by Bryan Young. Pass to Unknown Player. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Unknown Player. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Ales Kotalik.

Time : 19. Pass to J-P Dumont in neutral zone. Pass to Ales Kotalik in HERSHEY BEARS zone. Puck is dumped in HERSHEY BEARS zone by Ales Kotalik. PowerPlay Lineup #2 is on ice for PORTLAND PIRATES. Free Puck Retrieved by Unknown Player. Pass by Unknown Player intercepted by Shawn Belle in neutral zone. Pass to Jon Sim. Jon Sim moves puck in HERSHEY BEARS zone. Jon Sim loses puck. Free Puck Retrieved by Jon Sim for PORTLAND PIRATES. Pass to Brandon Segal. Pass to Kris Draper. Shot by Kris Draper. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jon Sim for PORTLAND PIRATES. Shot by Jon Sim. Stopped by Martin Gerber without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for HERSHEY BEARS. PowerPlay Lineup #1 is on ice for PORTLAND PIRATES. Unknown Player wins face-off versus Justin DiBenedetto in HERSHEY BEARS zone. Pass to Ole-Kristian Tollefsen. Unknown Player is hit by Michael Rupp. Puck is dumped in PORTLAND PIRATES zone by Ole-Kristian Tollefsen. Normal Lineup #4 is on ice for PORTLAND PIRATES. Normal Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Normal Lineup #2 is on ice for HERSHEY BEARS. Puck retreived by Derek Joslin. Pass by Derek Joslin intercepted by Jonas Johansson. Pass to Ole-Kristian Tollefsen. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Olivier Magnan. Pass to Victor Oreskovich. Pass by Victor Oreskovich intercepted by Bryan Young in neutral zone. Bryan Young moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass to Jonas Johansson. Pass by Jonas Johansson intercepted by Olivier Magnan. Pass by Olivier Magnan intercepted by Ole-Kristian Tollefsen in neutral zone. Ole-Kristian Tollefsen moves puck in PORTLAND PIRATES zone. Pass by Ole-Kristian Tollefsen intercepted by Andrew Hutchinson. Pass by Andrew Hutchinson intercepted by Unknown Player. Pass to Bryan Young. Pass by Bryan Young intercepted by Todd White.

Time : 20. End of Period.

Output by the SimonT Hockey Simulator (STHS) for Johnny J Drouin -- Original Page W3C XHTML 1.0 Valid