Retraite après la saison 24
(Si un joueur prend sa retraite dans la LNH, il la prendra aussi dans l’ACCH à la fin de la saison et s’il effectue un retour dans la LNH, il reviendra aussitôt dans l’ACCH avec l’équipe précédant sa retraite. Si le joueur a trente-cinq (35) ans et plus, vous devez assumer la totalité de son contrat professionnel.)
| Joueur | Âge | Salaire | Durée restante | Salaire à payer |
Derek Boogaard |
28 | 875 000$ | 0 | 0$ |
| Jason Botterill | 34 | 500 000$ | 0 | 0$ |
Tom Cavanagh |
27 | 500 000$ | 0 | 0$ |
Mathieu Dandenault |
33 | 2 222 000$ | 1 | 0$ |
| Mike Dunham | 38 | 500 000$ | 0 | 0$ |
| Bobby Holik | 39 | 500 000$ | 0 | 0$ |
| Brad Isbister | 33 | 500 000$ | 0 | 0$ |
| Chad Kilger | 34 | 500 000$ | 0 | 0$ |
| Dieter Kochan | 36 | 500 000$ | 0 | 0$ |
Kirk Maltby |
38 | 2 444 000$ | 0 | 0$ |
Freddy Modin |
36 | 3 250 000$ | 0 | 0$ |
| Scott Parker | 32 | 500 000$ | 0 | 0$ |
| Peter Schaefer | 33 | 600 000$ | 0 | 0$ |
| David Tanabe | 30 | 500 000$ | 0 | 0$ |
Scott Walker |
37 | 764 000$ | 0 | 0$ |
| Rhett Warrener | 34 | 500 000$ | 0 | 0$ |